ã¯ããã«
ã¹ãã¥ãŒããã€ãã³ã°ã¯äººæ°ã®ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã¹ããŒããšãªã£ãŠããŸãããç®ã®å¥åº·ã«ãšã£ãŠç¹æã®èª²é¡ãæèµ·ããŸãããã€ããŒã¯æ°Žäžã§æ¥éãªåšå²ã®å§åå€åã«ãããããããã**çŒå å§ïŒIOPïŒ**ãšçŒã®è¡æµã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããç·å éïŒçŒå§äžæãèŠç¥çµãæå·ããå¯èœæ§ã®ããç¶æ ïŒãæã€äººã ã¯ããã€ãã³ã°ã®åœ±é¿ã«ã€ããŠæžå¿µãæ±ããããããŸããã幞ããªããšã«ãå°éå®¶ã¯ããã€ãã³ã°èªäœãç·å éãæªåãããããšã¯ç€ºãããŠããªããšå ±åããŠããŸããããã¯ããããããã€ãã³ã°ãçŒã®çµ¶å¯Ÿå§ã ãã§ãªããçŒã®å å§ãšåšå²ã®æ°Žå§ãšã®å·®ã«åœ±é¿ãäžãããããšèããããŸã (www.dansa.org)ãããã§ããªããç·å éãæã€ãã€ããŒã¯æ³šæãæãå¿ èŠããããŸããæ¬èšäºã§ã¯ãæ°Žå§ããã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºãããã³å§å¹³è¡¡ãçŒå§ãšçŒçæµã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ããããã¬ãã¥ãŒããç·å 鿣è ã«ããããã€ãã³ã°ã®å¥åº·äžã®å©ç¹ãšãªã¹ã¯ãæ¯èŒæ€èšããå®çšçãªã¬ã€ãã©ã€ã³ãæäŸããŸãããã¹ãŠã®æšå¥šäºé ã¯ãçŸåšã®ç ç©¶ãšãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«åºã¥ããŠããŸãã
æ°Žäžå§åãçŒã«äžãã圱é¿
æ°Žäžã§ã¯ãæ·±ã10ã¡ãŒãã«ïŒ33ãã£ãŒãïŒããšã«å§åãçŽ1æ°å§å¢å ããŸããçè«çã«ã¯ãå€éšå§ãé«ããªããšçŒçãå§è¿«ãããçŒå§ãäžæããå¯èœæ§ããããŸããããããç ç©¶ã¯äžè¬çã«éã®å¹æã瀺ããŠããŸãããã€ãã³ã°ãã·ãã¥ã¬ãŒããããé«å§ç°å¢ã§ã¯ãçŒå§ããããã«äœäžããåŸåããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãäŸãã°ãæè¿ã®ç³»çµ±çã¬ãã¥ãŒã§ã¯ãå®éšçãªé«å§ç ç©¶ã«ãããŠãå§åãäžæãããšçŒå§ãäœäžãããšå ±åãããããšãå€ãããšãããããŸãã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããã詊éšã§ã¯ã25ã¡ãŒãã«ã®ãã€ãã³ã°åŸ30åã§çŒå§ãçŽ8%äœäžãããšèгå¯ãããŸãã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããŸãå¥ã®è©Šéšã§ã¯ããã€ãã³ã°äžãçŒå§ãããŒã¹ã©ã€ã³ãäžåã£ãŠãããšå ±åãããŠããŸãããã®çç±ã¯å®å šã«ã¯çè§£ãããŠããŸããããè¡æµãé žçŽ åã®å€åãé¢äžããŠããå¯èœæ§ããããŸãã
ãã€ãã³ã°ã¯ãŸããçŒçæµå§ïŒåèè¡å§ãšçŒå§ã®å·®ïŒãå€åãããŸããæ°Žäžãžã®æµžæŒ¬ãšå·æ°Žã¯æ«æ¢¢è¡ç®¡åçž®ãåŒãèµ·ãããå šèº«è¡å§ãäžæãããå¯èœæ§ããããŸããããã«ããçŒçæµå§ãå¢å ããåŸåããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããããšå調ããŠãé«è¡äžé žçŽ ã¬ãã«ïŒé«é žçŽ è¡çïŒã¯ç¶²èããã³è絡èã®è¡ç®¡åçž®ãåŒãèµ·ãããŸããå®éãããã¬ãã¥ãŒã§ã¯ãé«å§é žçŽ ã¯ãã°ãã°çŒã®è¡ç®¡åçž®ãšè絡èã®è²èåãåŒãèµ·ãããããã«ããçŒå§ãããã«äœäžããå¯èœæ§ããããšææãããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãèŠçŽãããšããã€ãã³ã°ççåŠã®å šäœçãªå¹æã¯ãçŒå§ã®ããããªäœäžãšçæµå§ã®å¢å ã§ããããã§ããããã¯ãèŠç¥çµãžã®è¡æµãå¢å ããã°ãç·å éã«ãšã£ãŠæœåšçã«æçã§ããããã§ããªããå¹æã¯æ§ã ã§ããå¯èœæ§ããããå®å šã«çè§£ãããŠããŸããã
ãã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºãšå§å¹³è¡¡
ãã€ããŒã«ãšã£ãŠç¹ã«æžå¿µãããã®ã¯ããã€ããŒã®ãã¹ã¯ãšåšå²ã®æ°Žãšã®éã®å§åå·®ã§ããå§å¹³è¡¡ãè¡ããªããšãå§åãäžæããã«ã€ããŠãã¹ã¯ãé¡ãçŒã«ãåžãä»ããçŸè±¡ãèµ·ãããããã¯ãã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºãšããŠç¥ãããŠããŸãããããé¿ããããããã€ããŒã¯äžéäžã«éŒ»ãããã¹ã¯ã«ç©ºæ°ãåªããåãåºãããšã§ããã¹ã¯ã®å§å¹³è¡¡ãè¡ãèšç·ŽãåããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãããã«ããããã¹ã¯å éšã®å§åã¯åšå²ã®å§åãšã»ãŒåãã«ä¿ãããŸãããã€ãã³ã°ã®å°éå®¶ã«ãããšãå§å¹³è¡¡ãæ ããšæ·±å»ãªçŒã®å§å€å·ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãçç©ºç¶æ ãçŒãšãŸã¶ããåŒã£åŒµããææ²ïŒçŒçª©åšå²ç®äžåºè¡ïŒãçŒçŒã®è «ããçµèäžåºè¡ïŒçµèäžã®åºè¡ïŒã«ã€ãªããããšããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãéçã®å Žåã«ã¯ãçŒå åºè¡ïŒåæ¿åºè¡ïŒãçŒçª©å åºè¡ãåŒãèµ·ããããšãããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ã
å®éã«ã¯ãçµéšè±å¯ãªãã€ããŒã¯ãã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºãå®å šã«åé¿ããéåžžãåäžéã®æ©ã段éã§å§å¹³è¡¡ãè¡ããŸãããŸããå§å€åã管çããããããããã«ãäœå®¹éã¹ãã¥ãŒããã¹ã¯ïŒå éšç©ºéãå°ããçŸä»£çãªãã¶ã€ã³ïŒã䜿çšããããšãæšå¥šãããŸããå®éãå¥åº·ãªè¢«éšè ã察象ãšããããç ç©¶ã§ã¯ããŽã£ãããšãã£ãããããã€ãã³ã°ãã¹ã¯ãççšããã ãã§ã¯ããã€ãæ°Žæ³³ãŽãŒã°ã«ãšã¯ç°ãªããçŒå§ã¯äžæããªãããšãããããŸãã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããã¹ã¯ã®å€§ããªãã¬ãŒã ã¯ãæããããŸã¶ããå§è¿«ããã®ã§ã¯ãªãã骚æ§ã®çŒçª©å šäœã«å§åã忣ãããŸãããã®ããšã¯ãé©åã«ãã£ãããããã€ãã³ã°ãã¹ã¯ãããã€ããŽãŒã°ã«ãããçŒå§ãžã®ãªã¹ã¯ãäœãããšã瀺åããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ã
ç·å éãæã€ãã€ããŒïŒå©ç¹ãšãªã¹ã¯
ãã€ãã³ã°ã®å¥åº·äžã®å©ç¹
ã¹ãã¥ãŒããã€ãã³ã°ã¯ãåªããäœè² è·éåãšã¹ãã¬ã¹è»œæžå¹æãæäŸããããã¯ç·å 鿣è ã«ãšã£ãŠè¯ãããšã§ãããã€ãã³ã°ã¯èº«äœæŽ»åã§ãããæ°Žã®æµæã«éãã£ãŠæ³³ãããšã¯å¿èãšçèã匷åããŸããç ç©¶ã«ãããšãäžçšåºŠã®æé žçŽ éåïŒæ°Žæ³³ããžã§ã®ã³ã°ãªã©ïŒã¯ãéååŸã«çŒå§ãäœäžãããããšã瀺ãããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãäŸãã°ããŠã©ãŒãã³ã°ãã©ã³ãã³ã°åŸã®çŒå§ã¯éååãããäžè²«ããŠäœããéåæéãé·ãã»ã©ããŸãã¯éå匷床ã匷ãã»ã©äœäžåºŠåãã倧ããã£ãã®ã§ã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãããã¯ããã€ãã³ã°ç ç©¶ã§çºèŠãããããšïŒãã€ãã³ã°äžãŸãã¯åŸã«çŒå§ããã°ãã°äœäžããããš (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov))ãšäžèŽããŠããŸããããã«ãæ°Žäžéåã¯é¢ç¯ã«åªããããæ°Žã®æµæãé¢ç¯ãçèãžã®è² æ ã軜æžããããããæ°Žæ³³ããã€ãã³ã°ã®ãããªæŽ»åã¯é«éœ¢è ã«ãšã£ãŠç¹ã«é åçã§ã (www.mdpi.com)ã
éåã ãã§ãªãããã€ãã³ã°ã¯ç²Ÿç¥çãªå¹žçŠæãåäžãããå¯èœæ§ããããŸããå€ãã®ãã€ããŒã¯ãæ°Žäžã§ã®ç©ãããªãçŠ ã®ãããªãæèŠã衚çŸããŸããã³ã³ãããŒã«ãããåŒåžã𿝿¢ãã¯ãçæ³ããšã¬ã®åŽé¢ãæš¡å£ããäžå®ã軜æžããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããç ç©¶ã§ã¯ããã€ããŒããã€ãã³ã°åŸã«ã¹ãã¬ã¹ãäžå®ãäžç çãææã«äœäžãããšå ±åããŠããŸã (blog.padi.com) (blog.padi.com)ãèŠããã«ãèªç¶ã®çŸãããéäžããåŒåžããããŠååçãªãã€ãã³ã°ã³ãã¥ããã£ã®çµã¿åããã¯ãã¹ãã¬ã¹ã¬ãã«ã軜æžããããšãã§ããŸã (blog.padi.com) (blog.padi.com)ãé«ã¹ãã¬ã¹ã¯äžæçã«çŒå§ãäžæãããå¯èœæ§ããããããã¹ãã¬ã¹è»œæžèªäœãç·å éã«åœ¹ç«ã€ãããããŸããããããã£ãŠãå®å®ããç·å 鿣è ã«ãšã£ãŠããã€ãã³ã°ã¯æŽ»åçã§ããããå¥åº·çã§ã¹ãã¬ã¹ã®å°ãªãæ¹æ³ãšãªãããŸãã
ç·å 鿣è ã«å¯Ÿããæœåšçãªãªã¹ã¯
ãããã®å©ç¹ã«ããããããããã€ãã³ã°ã®ç¹å®ã®åŽé¢ã¯ãç·å éãæã€äººã ã«ãšã£ãŠãªã¹ã¯ãããããå¯èœæ§ããããŸãã
-
ãã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºãšæ¿Ÿéè: åè¿°ã®ããã«ããã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºã¯çŒå åºè¡ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸããç¹ã«æžå¿µãããã®ã¯ãç·ç¶æ±åž¯åé€è¡ïŒç·å éæè¡ïŒã«ããæ¿ŸéèãããçŒã§ããæ¿Ÿéèã¯ãçŒã®è¡šé¢ã«ããèãããªã±ãŒããªææ¶²ã®ããã®å°èã§ããå°éå®¶ã¯ãèãæ¿Ÿéèã¯ãã¹ã¯ã¹ã¯ã€ãºæã®ç¬éçãªé°å§ã«èããããªãå¯èœæ§ããããšèŠåããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãçè«çã«ã¯ã濟éèãç Žè£ããããçŒããããŒãã ããããŠãè絡èåºè¡ïŒç¶²èã®åŸãããã®åºè¡ïŒãäœçŒå§çïŒæ¥µç«¯ã«äœãçŒå§ïŒãªã©ã®å åºè¡ãæ°Žäžã§åŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸããäŸãã°ãç·å éå°éå»ã®ãããŒãã»ãªãããšååã¯ã匱ããã€ããã€ã·ã³CåŒ·åæ¿Ÿéèã¯ãã€ãã³ã°ã«èããããªãå¯èœæ§ããããå±éºãªåºè¡ã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããšææããŠããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããããã£ãŠãæ°ãã圢æãããããŸãã¯èåŒ±ãªæ¿Ÿéèãæã€ãã€ããŒã¯ã極ããŠæ éã§ããã¹ãã§ãã
-
è¡åŸã®çŒã®å®å®æ§: ç·ç¶æ±åž¯åé€è¡ã®ä»ã«ããã¥ãŒãã·ã£ã³ããäœäŸµè¥²ç·å éæè¡ïŒMIGSïŒãªã©ã®ææãæ¿æ°Žã®æµããå€åãããŸãããã¥ãŒãã·ã£ã³ãïŒã¢ãŒã¡ããã«ããªã©ïŒã«ã¯å€éšãã¬ãŒãããããŸããããããã¯äžè¬çã«ãã£ãããšå¯éãããŠãããéæŸãããæ¿Ÿéèããããªã¹ã¯ãå°ãªãå¯èœæ§ããããŸããMIGSïŒiStentãç·ç¶æ±åž¯ãã€ãã¹è£ 眮ãªã©ïŒã¯å€éšã«æ¿Ÿéèãæ®ããªããããçè«çã«ã¯å§å€å·ã®ãªã¹ã¯ãäœããšèããããŸããããããæè¿è¡ãããçŒã®æè¡ïŒæ°é±éããæ°ãæä»¥å ïŒã¯æžå¿µäºé ã§ããå®å šã®ãããã»ãšãã©ã®çŒç§å»ã¯ãç·å éæè¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®çŒå æè¡åŸã«ãã€ãã³ã°ãåéããåã«ãåµå·ã濟éèãå®å šã«æ²»çãããŸã§æ°é±éåŸ ã€ããšãå§ããŠããŸãã
-
è¬å€ã®åœ±é¿: ããã€ãã®ç·å éæ²»çè¬ã¯ãã€ãã³ã°ãšçžäºäœçšããå¯èœæ§ããããŸãããã€ããŒãºã»ã¢ã©ãŒãã»ãããã¯ãŒã¯ã¯ãç¹çŒçšããŒã¿é®æè¬ïŒäŸïŒãã¢ããŒã«ç¹çŒæ¶²ïŒãå¿ææ°ãé ããããè¡å§ãäžãããããå¯èœæ§ããããæåæ§ã®é«ãåäœã§ã¯æ°Žäžã§ã®ãã©ãã¯ã¢ãŠãã®ãªã¹ã¯ãé«ããå¯èœæ§ããããšææããŠããŸã (www.dansa.org)ãåæ§ã«ãçé žè±æ°Žé µçŽ é»å®³è¬ïŒã¢ã»ã¿ãŸã©ãããªã©ãçŒå§ãšé«å±±ç äºé²ã«äœ¿çšãããïŒã¯ãæè¶³ã®ãã³ãããã¯ãã¯æãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããæžå§çãšæ··åãããããšããããŸã (www.dansa.org)ãçŒå§ãã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãçŒããæè¿çŒå§ãæ¥äžæããçŒã¯ãã¹ãã¬ã¹æã«çŒå åºè¡ãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãïŒãã ããããã¯ä»®èª¬äžã®ãªã¹ã¯ã«ãããŸããïŒãå®éã«ã¯ãç·å éã®è¬ãæçšããŠãããã€ããŒã¯ããã€ãã³ã°åã«å»åž«ãšæ²»çèšç»ã確èªããå¿ èŠã§ããã°å šèº«ãžã®åœ±é¿ãå°ãªãéžæè¢ã«åãæ¿ããããšãæ€èšãã¹ãã§ãã
-
èŠéæ¬ æ: ç·å éã¯åšèŸºèŠéã®åªå€±ãåŒãèµ·ãããŸããæ°Žäžã§ã¯ãããããæ¹åãžã®è¯å¥œãªèŠåã¯ã岩ãããŒããããã£ãªã©ã®å±éºãé¿ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããèããèŠéæ¬ æããããã€ããŒã¯ãèŠéççªããæ£ãå¯èœæ§ããããç°¡åã«æ¹åæèŠã倱ã£ãããéèŠãªæããããèŠéãããããããšããããŸããæç¢ºãªèŠåã¯ãããŸããããççŒãŸãã¯äž¡çŒã®é²è¡ããèŠéæ¬ æã¯å®å šäžã®æžå¿µãé«ããŸããäžéšã®ãã€ãã³ã°å£äœã¯ãççŒã§å°ãªããšã20/40ïŒ0.5ïŒã®èŠåãèŠæ±ããŠããŸãããäžè¬çãªã¹ãã¥ãŒãåšæïŒãã¹ã¯ä»ãïŒã¯éåžžãè¿èŠãè£æ£ããŸããæçµçã«ãé床ã®èŠéé害ãæã€ãã€ããŒã¯ã空éèªèèœåã®äœäžã®ããããã€ãã³ã°ãå®å šã§ãªããšèŠãªãããå¯èœæ§ããããŸããããã¯ãèŠçãæªãããã§ã«ãã¹ãŠã®ãã€ããŒã«èª²é¡ãããããå·ããæ°Žãæ¿ã£ãæ°Žäžã§ç¹ã«éèŠã§ãã
-
æžå§ã®åœ±é¿: æ¥éãªå§åå€åã¯ãè¡æµäžã«ã¬ã¹æ°æ³¡ã圢æããå¯èœæ§ããããŸãïŒæžå§çïŒãçŒã¯è¡ç®¡ãè±å¯ãªãããæ°æ³¡ãçè«çã«ç¶²èãèŠç¥çµã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããçšã«ãçŒã®æžå§çïŒç¶²èãŸãã¯è絡èã®ã¬ã¹å¡æ ïŒã®å ±åããããèŠèŠé害ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãããããããããã®çäŸã¯æ¥µããŠãŸãã§ãããç·å éèªäœããããããå®å šã§ãªãæµ®äžãããã¡ã€ã«ã«é¢é£ããŠããŸãããã£ãããšããå¶åŸ¡ãããæµ®äžãéµå®ããããšãäž»èŠãªäºé²çã§ãïŒäžèšåç §ïŒã
ç·å 鿣è ã®ããã®å®å šãªãã€ãã³ã°å®è·µ
1. ãã¹ã¯ãé©åã«è£ çããå§å¹³è¡¡ãè¡ã
ãã£ããæã¯è¯ãããã€ãããªãã¹ãã¥ãŒããã¹ã¯ãéžãã§ãã ãããäœå®¹éãã¹ã¯ïŒå éšç©ºéãå°ãªãçŸä»£çãªãã¶ã€ã³ïŒã¯ãå§å¹³è¡¡ã容æã§åžåŒåãå°ãªãããæšå¥šãããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããã¹ã¯ã®ã¹ã«ãŒãïŒå¯ééšïŒãçŒçª©ã®éªšã«ãŽã£ãããšåãããŸãããã¹ãã©ããããŸã¶ããé床ã«å§è¿«ããªãããã«ããŠãã ãããäžéäžã¯ç¶ç¶çã«å§å¹³è¡¡ãè¡ã£ãŠãã ããã錻ãããã¹ã¯ã«ç©ºæ°ãåªããåãåºãããšããæ°ã¡ãŒãã«ããšã«å°ãªããšã1åã¯è¡ã£ãŠãã ããããã¹ã¯ã®å§å¹³è¡¡ãããªããŸãŸãã€ãã³ã°ãããªãã§ãã ãããåè¿°ã®ããã«ããã£ã1åã®å§å¹³è¡¡ã®å€±æã§ãçµèè¡ç®¡ãæå·ããå¯èœæ§ããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãå§å¹³è¡¡ã®éã¯ããã¹ã¯ãå¯éããããã«ããããªé°å§ãç¶æããŠãåé¡ãããŸããã
è³ããã¹ã¯ã®å§å¹³è¡¡ã容æã«è¡ããªãå ŽåïŒéŒ»è©°ãŸããåšæã®åé¡ã«ããïŒããã€ãã³ã°ãäžæ¢ããŠãã ãããé©åãªå§å¹³è¡¡ã¯ããã¹ã¯å éšã®å§åãå€éšã®æ°Žå§ãšã»ãŒåãã«ä¿ã¡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãçŒå§ãå€§å¹ ã«äžæãããããšãªãå§å€å·ãé²ããŸããå®éãããç ç©¶ã§ã¯ãã¹ãã¥ãŒããã¹ã¯ãè£ çããããšãæ£åžžãªè¢«éšè ã®çŒå§ããããã«äœäžãããããšãããããŸãã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ãããããåžžã«æ éãªå§¿å¢ãä¿ã¡ãäœããããããšæãããããã®ãŸãŸç¶ããã®ã§ã¯ãªããå°ãæµ®äžããŠå§å¹³è¡¡ãè¡ã£ãŠãã ããã
2. ãã£ãããšæµ®äžããæ¯æ¢ããé¿ãã
æšæºçãªãã€ãã³ã°æé ã«åŸã£ãŠãã ãããæ¯åçŽ10ã¡ãŒãã«ïŒ33ãã£ãŒãïŒãããéãæµ®äžããŠã¯ãããŸãã (www.cmas.org)ããã£ãããšæµ®äžããããšïŒããã³å¿ èŠãªå®å šåæ¢ãè¡ãããšïŒã¯ãäžæŽ»æ§çªçŽ ãæåºããæžå§çã®ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããŸããçŒã®åšå²ã®å§åå€åãåŸã ã«è¡ãããããã«ããŸããéèŠãªããšã«ãæµ®äžäžã«æ¯ãæ¢ããªãã§ãã ãããæ¯ãæ¢ãããšãèºã®éèšåŒµãæ°æ³¡åœ¢æãåŒãèµ·ããããŸããããå€ãã®è¡æ¶²ãé éšã«æ»ãããé èå å§ãçŒå§ãäžæçã«äžæããŸãã代ããã«ãå®å šãæèããããŒã¹ã§æ£åžžã«åŒåžããªããæµ®äžããŠãã ãã (www.cmas.org)ã
3. çŒå§ãšèŠåãã¢ãã¿ãªã³ã°ãã
ãã€ãã³ã°åã«ãç·å éãå®å®ããŠããããšã確èªããŠãã ãããããã¯ãçŒå§ãïŒè¬å€ãŸãã¯ä»¥åã®æè¡ã«ãã£ãŠïŒé©åã«ã³ã³ãããŒã«ãããŠãããæè¿æ¥äžæããŠããªãããšãæå³ããŸããå¯èœã§ããã°ãæè¿çŒç§ãå蚺ããå»åž«ã«çŒå§ã枬å®ããŠããããèŠç¥çµãšèŠéãè©äŸ¡ããŠããã£ãŠãã ãããæ¿Ÿéèãããå Žåã¯ããã®å®å šæ§ãå»åž«ã«ç¢ºèªããŠããã£ãŠãã ããããã£ãããšæ²»çããæ¡æ£æ§ã®æ¿Ÿéèã¯ããã€ãçãäžãã£ã濟éèãããå¿é ãå°ãªãã§ãããã€ãã³ã°æ è¡äžã¯ããã€ãã³ã°äžãŸãã¯åŸã«çŒã®çç¶ïŒå è¡ãèŠåå€åãªã©ïŒããªããæ³šæããŠãã ãããç°åžžãªçŒçãè€èŠããŸãã¯çªç¶ã®èŠååªå€±ãçµéšããå Žåã¯ãçŽã¡ã«ãã€ãã³ã°ãäžæ¢ããå»çæ©é¢ãå蚺ããŠãã ããã
æ¥æ§éå¡é è§ç·å éãé床ã®çŒææçãªã©ãæ¥æ§çŒçŸæ£ãããå Žåã¯ããã€ãã³ã°ãé¿ããã®ãè³¢æã§ãããããã®ç¶æ ã¯çµ¶å¯ŸççŠå¿ãšãªããŸããäžæ¹ãç¹çŒè¬ã§ã³ã³ãããŒã«ãããŠãã軜床ã®éæŸé è§ç·å éã¯ãéåžžã¯çžå¯Ÿçãªæžå¿µã«ãããŸããã
4. èªèº«ã®ç¶æ ã«é©ãããã€ãã³ã°èšç»ãç«ãŠã
å¥åº·ãªãã€ããŒã§ãããäžå¿ èŠã«æ·±ããŸãã¯éé ·ãªãã€ãã³ã°ãé¿ããã¹ãã§ããç·å éãæã€ãã€ããŒã«ãšã£ãŠã¯ãä¿å®çãªãã€ãã³ã°èšç»ãè³¢æã§ããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã®æ·±åºŠå¶éå ïŒèªèšŒãšç©ºæ°äŸçµŠã«å¿ããŠéåžž18ã30ã¡ãŒãã«ïŒã«çãŸãããã¯ãã«ã«ãã£ãŒããã€ãããããã€ãã€ããéžæããŠãã ãããè¯å¥œãªããã£ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¶æããèŠèŠã«é¢ããåé¡ãããå Žåã¯ããŒãããŒã«äŒããŠãã ãããèŠçãæªãå Žåã¯ãç §æã®è¯ãå ŽæãèŠçãè¯ãæé垯ã«ãã€ãã³ã°ããããšãæ€èšããŠãã ãããåžžã«ããã£ã·ã¹ãã ã䜿çšããç¹ã«äœããã®é害ãããå Žåã¯æ±ºããŠäžäººã§ãã€ãã³ã°ããªãã§ãã ããã
ç·æ¥æã®æé ãèŠããŠãããŠãã ããããã€ãã¹ã¬ãŒããŸãã¯æ°Žäžã³ãã¥ãã±ãŒã¿ãŒãçšæããããã£ã«åé¡ã瀺ãããšãã§ããããã«ããŠãã ããããã€ãã³ã°åŸã«ã¯ã身äœãã©ã®ããã«æãããïŒçŒã®äžå¿«æãé çãªã©ïŒã話ãåããæžå§çã®åæå åãèŠéããªãããã«ããŠãã ããã
è¡åŸããã³èŠåã«é¢ããèæ ®äºé
濟éæè¡ïŒãã©ãã¯ã¬ã¯ãããŒïŒãŸãã¯ã·ã£ã³ãæè¡åŸïŒ ã»ãšãã©ã®çŒç§å»ã¯ãè¡åŸã«çŒã濟éèãåééšãå®å šã«æ²»çãããŸã§ããã€ãã³ã°ãåéãããŸã§ã«æ°é±éããæ°ãæåŸ ã€ããšãæšå¥šããŠããŸããäžéšã®æ å ±æºã§ã¯ãç·å éæ¿Ÿéæè¡åŸã«ãã€ãã³ã°ããããšã¯ãæè¡éšäœã«åœ±é¿ãäžããå§åå€åã®ãããäžè¬çã«æšå¥šãããŠããªãããšããå©èšããŠããŸã (eyesurgeryguide.org)ããã€ããã€ã·ã³C濟éèã䌎ãæè¿ã®ç·ç¶æ±åž¯åé€è¡ãåããå Žåã¯ã濟éèãå®å®ãã䞻治å»ã«ãã£ãŠååã«è©äŸ¡ããããŸã§ããããåŒ·ãæ³šæãŸãã¯çŠå¿ãšèŠãªããŠãã ããããã¥ãŒãã·ã£ã³ãïŒãã«ãïŒã¯ãªã¹ã¯ãå°ãªããããããŸããããåå¥ã«çžè«ããŠãã ãããMoltenoãBaerveldtã€ã³ãã©ã³ãã®ãããªå€éšããã€ã¹ãããå Žåã¯ããã¬ãŒããšåµå·ããã£ããåºå®ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
çŒå ã¬ã³ãºã䌎ãçœå éæè¡ãåããå Žåãã»ãšãã©ã®ãã€ãã³ã°å»åŠã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ãåééšãéããã°æ°é±éåŸã«å®å šãšãããŠããŸãïŒéåžžã®çœå éæè¡åŸã®ã¯ãªã¢ã©ã³ã¹ææãšåæ§ïŒãããããããããçš®é¡ã®è¡åŸéããªãçŒã¯ãåžžã«å°éå»ã®èš±å¯ãåŸ ã€ã¹ãã§ãã
èŠéæ¬ æïŒåçŒèŠïŒ ãã€ãã³ã°ã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒã¯éåžžããã€ããŒã®èŠåãšããŠççŒã§å°ãªããšã20/40ïŒ0.5ïŒïŒç¯æ£ããã»ãªããåããïŒãèŠæ±ããŸããããããæšæºã§ã¯åšèŸºèŠéã®èŠä»¶ã¯æç¢ºã«å®çŸ©ãããŠããŸãããå®éçã«ã¯ãç·å éã«ããèããèŠéççªãé察称ãªèŠéæ¬ æãããå Žåããããæ°Žäžã§ã®å®å šæ§ã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ããããèæ ®ããå¿ èŠããããŸããä¿å®çãªã«ãŒã«ã¯ãäž¡çŒã§é害ç©ãå¿«é©ã«èªèããŠåé¿ããããããã£ãèŠããã§ããªãå Žåããã€ãã³ã°ã¯å±éºã§ãããšãããã®ã§ããé²è¡ããäž¡çŒã®èŠéæ¬ æã¯ãäžè¬çã«çžå¯ŸççŠå¿ã§ããçŒç§å»ãšãã€ãã³ã°å°éå»ãšççŽã«è©±ãåã£ãŠãã ããã軜床ã®å Žåã«ã¯ãèšç·ŽïŒããã£ã«è¿ã¥ããé »ç¹ã«åšå²ã確èªããïŒã«ãã£ãŠäžéšã®ãªã¹ã¯ã軜æžã§ããŸãã
ãã€ãã³ã°å¯åŠå€æã®æ çµã¿
ç·å 鿣è ããã€ãã³ã°ã«é©ããŠãããã倿ããéã«ã¯ãçŒç§å»ãšãã€ãã³ã°å°éå»ãååãã¹ãã§ãã以äžã®ãã§ãã¯ãªã¹ããæ€èšããŠãã ããã
-
çŒç§çè©äŸ¡: ç·å éã®çš®é¡ãšé²è¡åºŠãçŸåšã®çŒå§ãèŠéã®ç¶æ ã確èªããŸããæ¿Ÿéèãã€ã³ãã©ã³ããè§èç çããªããã調ã¹ãŸããæè¡ãåããçŒãè¯å¥œã«æ²»çããŠããããšïŒæŒãããªãããæ¿Ÿéèãå®å®ããŠãããïŒã確èªããŸãã
-
ç ç¶ã®å®å®æ§: æ²»çã«ããçŒå§ã¯å®å®ããŠããŸããïŒæè¿ãçŒå§ã®æ¥äžæãæ¥æ§ã€ãã³ãã¯ãããŸãããïŒå®å®ããŠè¯å¥œã«ã³ã³ãããŒã«ãããéæŸé è§ç·å éã¯äœãªã¹ã¯ã®ã·ããªãªã§ããã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãããŸãã¯æ¥éã«é²è¡ããç·å éã¯é«ãªã¹ã¯ã§ãã
-
è¬å€ã®èŠçŽã: ãã¹ãŠã®ç·å éç¹çŒè¬ã確èªããŸããå šèº«æ§ã®çé žè±æ°Žé µçŽ é»å®³è¬ïŒã¢ã»ã¿ãŸã©ãããã¡ã¿ãŸã©ããïŒãééžæçããŒã¿é®æè¬ãæçšããŠããå Žåã¯ãæ°Žäžã§ã®å¯äœçšãæå°éã«æããããã«ã代æ¿è¬ãæäžéã®èª¿æŽã«ã€ããŠè©±ãåã£ãŠãã ãã (www.dansa.org)ã
-
èŠåèŠä»¶: é©åãªèŠåïŒãã€ãã³ã°èªå®åºæºã«ããïŒãšæ©èœçãªèŠéãããããšã確èªããŸããçŒé¡ãã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãºã䜿çšããŠããå Žåã¯ããã¹ã¯ã®äžã§ççšã§ããããšã確èªããŸãïŒãœããã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãºã¯éåžžåé¡ãããŸããïŒã
-
å»çäžã®ã¯ãªã¢ã©ã³ã¹: äžèšã®èŠçŽ ã蚱容ã§ããå Žåãåå¥ã®ã¢ããã€ã¹ãæ·»ããŠãã€ãã³ã°èš±å¯ãçºè¡ããŸããæžå¿µãããå ŽåïŒäŸïŒæ°ããæ¿Ÿéèãé²è¡ããèŠéæ¬ æïŒã¯ãèš±å¯ãå¶éããããå»¶æãããããšããããŸãã
-
ãã€ãã³ã°èšç»ãšæ³šæç¹: ãã£ãããšããäžé/æµ®äžãé »ç¹ãªãã¹ã¯ã®å§å¹³è¡¡ãèŠèŠã«é¢ããåé¡ã®ããã£ãžã®æèã匷調ããŸããå®å šãªãã€ãã³ã°ãããã¡ã€ã«ïŒæå€§10m/åã®æµ®äžïŒã®éµå®ã匷åããŸã (www.cmas.org)ã
åäžã®èŠå ã ãã§ç·å 鿣è ããã€ãã³ã°ãèªåçã«çŠæ¢ãããããšã¯ãããŸãããæçµçãªæ±ºå®ã¯ããªã¹ã¯ãšãããã£ããã®è°è«ã«ããã£ãŠããŸããæ£è ã®ææ¬²ãšèº«äœèœåãšãçŒã®ç¶æ ã®éçåºŠãæ¯èŒæ€èšããŸãã忥ãã€ãã³ã°èªå®æ©é¢ã¯ãå»çæ€æ»å®ã®æ¿èªãæ±ããå ŽåããããŸãããæçµçã«ã¯æ å ±ã«åºã¥ããçŒç§å»ãšãã€ããŒã®å€æãå®å šãå°ããŸãã
ãŸãšã
èŠçŽãããšãã¹ãã¥ãŒããã€ãã³ã°ãšç·å éã¯ã泚æãæãã°äž¡ç«å¯èœã§ããã»ãšãã©ã®ç ç©¶ã¯ãé©åã«è¡ãããã°ããã€ãã³ã°ãç·å éã®çŒå§ãèãã害ããããšã¯ãªããšç€ºããŠããŸããå®éããã€ãã³ã°äžã¯çŒå§ããããã«äœäžããããšããããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ããã€ãã³ã°ã¯ãäœè² è·éåãšã¹ãã¬ã¹è»œæžãšãããç·å éã®å šäœçãªå¥åº·ã«è¯ãäž¡æ¹ã®ã¡ãªãããæäŸããŸããããããå ·äœçãªäºé²çã¯äžå¯æ¬ ã§ãããã€ããŒã¯ãå§å€å·ãé²ãããã«ãã¹ã¯ã®å§å¹³è¡¡ãè¡ããé©åã«ãã£ãããããã¹ã¯ã䜿çšãããã£ãããšããæµ®äžèŠåã«åŸãå¿ èŠããããŸã (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (www.cmas.org)ãæè¿ç·å éæè¡ãåãã人ãç¹ã«èåŒ±ãªæ¿Ÿéèããã人ããŸãã¯éåžžã«é²è¡ããç ç¶ã®äººã¯ãå®å šã«è©äŸ¡ããããŸã§ãã€ãã³ã°ãé¿ãããå»¶æãã¹ãã§ããç·å éãæã€ãã€ããŒã¯ããã€ããã°ãŸãã¯å»çã¢ã©ãŒãã«ãæ²»çäžã®ç·å éãããããšãçŒã®æè¡/è¬å€ã®è©³çްãèšèŒããã¡ã¢ãæºåž¯ãã¹ãã§ãã
äœããããçŒç§å»ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéèŠã§ãããã€ãã³ã°åã«ãæ£è ã¯åŸ¹åºçãªçŒç§æ€æ»ãåãããªã¹ã¯ã«ã€ããŠççŽã«è©±ãåãã¹ãã§ããç·å éãå®å®ããŠãããè¯å¥œãªãã€ãã³ã°ç¿æ £ãšå°éå®¶ã®æå°ãããã°ãå€ãã®æ£è ã¯å®å šã«ãã€ãã³ã°ã®æ©æµã享åãç¶ããããšãã§ããŸãã
