Visual Field Test Logo

āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

â€Ēāļ­āđˆāļēāļ™ 6 āļ™āļēāļ—āļĩ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?
0:000:00
āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļšāļ—āļ™āļģ

āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ (AMD) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ) āļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ AMD āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļąāļāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„ AMD āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđāļĨāļ° E, āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™ (āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A) āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ (āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ AREDS āđāļĨāļ° AREDS2) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„ AMD āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āđ‰āļēāļĒ

āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• (āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļŠāļąāļ” āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ â€“ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļēāđ€āļĄāđ‡āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ â€“ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„ AMD āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™ AMD āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™: āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™

āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš AMD (AREDS)

āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāļ™āđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ (āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ­āļēāļĒāļļ āļŦāļĢāļ·āļ­ Age-Related Eye Disease Study, āļŦāļĢāļ·āļ­ AREDS, āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨ AREDS2) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C (500 āļĄāļ.), āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E (400 IU), āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™ (15 āļĄāļ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A) āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ (80 āļĄāļ.) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ AMD āļ‚āļąāđ‰āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 25% āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 5 āļ›āļĩ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļķāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ•āđˆāļ­ AMD āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āđ‰āļēāļĒ (āļĄāļĩ AMD āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđƒāļ™āļ•āļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ”āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ) āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ AREDS2 āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļ—āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ) āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē: āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ AMD āđ„āļ”āđ‰ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„ AMD āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļĄāļĩāļžāļĒāļēāļ˜āļīāļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļēāļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒ AREDS āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļˆāļģāļāļąāļ”āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ

āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļē (āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§) āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļē āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļˆāļēāļāļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĒāļąāļ‡āļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļāļąāļ™:

  • āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• (āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”) āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡) āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰
  • āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļœāļŠāļĄāļāļąāļ™ (āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļˆāļēāļāļžāļ·āļŠ) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ” āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ­āļ āļīāļĄāļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ (āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ›āļ°āļāđŠāļ§āļĒ, āļŦāļāđ‰āļēāļāļĢāļąāđˆāļ™, CoQ10, āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™) āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļĒāļāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A/C/E āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ/āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­ āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ (āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ) āđāļĨāļ°āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)

āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ‚āđ‰āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡

āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”

āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢ: āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (NHANES) (āļ›āļĩ 2005–2008) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē – āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ, āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĄ â€“ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāđ† “āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ” āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5-6% (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ•āđˆāļģ/āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡/āļŠāļđāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļąāļ āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āđāļĨāļ°āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ” (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ) āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļąāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

  • āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ° (āļ­āļēāļŦāļēāļĢ/āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ): āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļ NHANES āļ›āļĩ 2005–2006) āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C āđāļĨāļ° E āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰ (āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 0.47) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĩāļāļ™āļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ (āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 0.48 āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļāļ§āđ‰āļēāļ‡) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (OR ~2.6) āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C āđāļĨāļ° E āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ/āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ (āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ„āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ“ āļˆāļļāļ”āđƒāļ”āļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)

  • āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ: āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2024 āđ„āļ”āđ‰āļ§āļąāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŠāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļāļīāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ NHANES āļ›āļĩ 2005–2008 āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡) āđāļĨāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 39% (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™

  • āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A: āļžāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A (āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĨ) āļ•āđˆāļģāļĨāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ™āļģāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđƒāļ™āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩāļžāļšāļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļ›āļāļ•āļīāļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ/āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļāļ„āļĢāļđāđˆāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē (āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)

  • āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„: āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ POAG āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āļąāļ” â€œāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžâ€ (BAP) āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē (BAP āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĒāđˆāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļĨāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĒāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĢāļ”āļĒāļđāļĢāļīāļāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē (āļāļĢāļ”āļĒāļđāļĢāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ„āļ”āđ‰

  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļē: āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē IOP āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ™āđ€āļ•āļĢāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ„āļ·āļ­āđ„āļ™āđ€āļ•āļĢāļ•āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āļāļąāļšāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ IOP āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° (āļœāļąāļ āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”) āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C/E āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āđˆāļģ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ (āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†) āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ: āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡

āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļĄāđ‡āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒ â€œāđ€āļ•āļīāļĄâ€ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩāđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› â€“ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°:

  • āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A (āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™): āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āļŠāļ™āļīāļ”āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐāđ„āļ”āđ‰ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A (āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĨ) āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ„āļŠāđ‰ āļ•āļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ” āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ AMD āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (AREDS2) āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļļāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ“āļĩāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĨāļđāļ—āļĩāļ™/āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļēāļ”āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ„āļĢāļ­āļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄ) āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ›āļāļ•āļī

  • āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ­āļ āļīāļĄāļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ (hemorrhagic stroke) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 22% (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĩāļāļ™āļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē AREDS āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļ‚āļ™āļēāļ” 400 IU āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„ AMD āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđāļĨāļ°āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1000 IU/āļ§āļąāļ™) āđ„āļĄāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāđŒ

  • āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ (āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļąāļĄāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™) āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļˆāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļāļ§āđˆāļē āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ™āļīāđˆāļ§āđƒāļ™āđ„āļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē NHANES āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ”āđ† āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āļˆāļēāļāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļąāļāļˆāļ°āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē

  • āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ: āļŠāļđāļ•āļĢ AREDS āđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ (80 āļĄāļ. āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™) āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļˆāļēāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ AMD āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ (āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĄāļīāļĨāļĨāļīāļāļĢāļąāļĄ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰: āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ—āđ‰āļ­āļ‡ āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ (āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (www.ncbi.nlm.nih.gov) āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļīāļĐāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āđˆāļģ (www.ncbi.nlm.nih.gov) āļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40 āļĄāļ./āļ§āļąāļ™ āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§) āļŦāļēāļāđƒāļ„āļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļĒāļēāđāļāđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļē) āļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡

  • āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ: āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 55 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļąāļĄ/āļ§āļąāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđāļ„āļš āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 200 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļąāļĄāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ (selenosis) (āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĨāđ‡āļšāđ€āļ›āļĢāļēāļ° āļœāļĄāļĢāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ) (www.ncbi.nlm.nih.gov) āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 2024 āļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļĄāļĩāļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļŦāļēāļāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĄāļīāļĨāļĨāļīāļāļĢāļąāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļāļīāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™

āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļĒāđˆāļ­ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡? āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļīāļ™āļ‚āļ™āļēāļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāđ€āļĄāđ‡āļ”āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰

āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ: āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļˆāļķāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ (āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŠāļēāļĢāļžāļĪāļāļĐāđ€āļ„āļĄāļĩ āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ”āļĩ) āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī:

  • āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļąāļāļŠāļĩāļŠāļ”āđƒāļŠ: āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A (āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āđāļĨāļ°āđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†) āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĨāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ°āļ™āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄ (āļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›â€”āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĨāļŠāļđāļ‡), āđāļ„āļĢāļ­āļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļąāļ™āđ€āļ—āļĻ (āļ­āļąāļ”āđāļ™āđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™) āđāļĨāļ°āļžāļĢāļīāļāļŦāļ§āļēāļ™ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C) āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāļŠāļĨāļąāļ”āļĢāļŠāđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļœāļĨāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆ āļāļĩāļ§āļĩ āļŠāđ‰āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļšāļ›āļ°āļĢāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļĄāļ°āđ€āļ‚āļ·āļ­āđ€āļ—āļĻ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†) āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļŠāđˆāļ§āļĒāļ”āļđāļ”āļ‹āļķāļĄāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩ)

  • āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E: āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļŠāļđāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ–āļąāđˆāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļ·āļŠ (āļ­āļąāļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āđŒ āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļ—āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™ āđ€āļŪāđ€āļ‹āļĨāļ™āļąāļ—) āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļžāļ·āļŠ (āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļˆāļĄāļđāļāļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĨāļĩ āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ”āļ­āļāļ—āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™) āđāļĨāļ°āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļąāļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļģāļĄāļ·āļ­āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ‹āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē āļāļīāļ™āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļŸāļąāļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļˆāļĄāļđāļāļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĨāļĩ āļŠāļĨāļąāļ”āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄāļāļąāļšāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļ—āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ°āđ‚āļ§āļ„āļēāđ‚āļ”āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļĨāļđāļ—āļĩāļ™/āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ)

  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ: āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ (āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ§āļąāļ§ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļāļ°) āļŦāļ­āļĒ (āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ­āļĒāļ™āļēāļ‡āļĢāļĄ) āđ„āļ‚āđˆ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļžāļ·āļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļ·āļŠāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ–āļąāđˆāļ§ (āļ–āļąāđˆāļ§āļŠāļīāļāļžāļĩ āļ–āļąāđˆāļ§āđ€āļĨāļ™āļ—āļīāļĨ āļ–āļąāđˆāļ§āļŠāļ™āļīāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†) āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ” āļ–āļąāđˆāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļ·āļŠ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ›āļĨāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļāđˆāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ–āļąāđˆāļ§āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ‹āļļāļ›āđāļĨāļ°āļŠāļĨāļąāļ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ•āļđāļ§āđŒāļ–āļąāđˆāļ§āđ€āļĨāļ™āļ—āļīāļĨāđāļĨāļ°āļœāļąāļāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļ§āļ„āļĩāļ™āļąāļ§ (āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āđˆāļģāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢ

  • āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ (āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°): āļ–āļąāđˆāļ§āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ (āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ–āļąāđˆāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 55 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļąāļĄ) āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļ–āļąāđˆāļ§āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ™āļĄāļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđ‚āļĢāļĒāļšāļ™āđ‚āļĒāđ€āļāļīāļĢāđŒāļ•āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ”āļĩ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨ (āļ›āļĨāļēāļ—āļđāļ™āđˆāļē āļāļļāđ‰āļ‡) āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđāļĨāļ°āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ” āđ‚āļ›āļĢāļ”āļˆāļģāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļˆāļ°āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ–āļąāđˆāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ

  • āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨ: āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļĩāļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ‚āļ­āđŠāļ• (āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”) āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļĨāļđāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āđŒāļŠāļąāļš (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđāļĄāļ‡āļāļēāļ™āļĩāļŠ) āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĨāļąāļ”āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™āļĒāđˆāļēāļ‡: āđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™ (āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™ āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļš) āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļĢāļ§āļĄ āļĄāļ°āđ€āļ‚āļ·āļ­āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆ āļŠāđ‰āļĄāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļ—āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļāđˆāļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļąāđˆāļ§āļŠāļīāļāļžāļĩāļāļąāļšāļĄāļąāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļšāļĢāļ­āļāđ‚āļ„āļĨāļĩāļ™āļķāđˆāļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļŠāđˆāļ™āļœāļąāļāļŠāļĩāļāļĢāļąāđˆāļ‡ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C) āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāđˆāļ™āļ‚āļĄāļīāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļĢāļīāļāļēāđ‚āļ™ (āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ‚āļžāļĨāļĩāļŸāļĩāļ™āļ­āļĨ) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰:

  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē: āđ„āļ‚āđˆāđ€āļˆāļĩāļĒāļ§āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ” (āđ„āļ‚āđˆāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ; āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄāļĄāļĩāļĨāļđāļ—āļĩāļ™/āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āļŠāļđāļ‡) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļžāļĢāļīāļāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļąāđˆāļ™āļšāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ§ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C)
  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™: āļ‹āļļāļ›āļ–āļąāđˆāļ§āđ€āļĨāļ™āļ—āļīāļĨ (āļ–āļąāđˆāļ§āđ€āļĨāļ™āļ—āļīāļĨāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđāļĨāļ°āđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”) āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāļĄāļ°āļ™āļēāļ§ āļŠāļĨāļąāļ”āļœāļąāļāļāļēāļ”āļŦāļ­āļĄ/āđāļ„āļĢāļ­āļ—/āđāļ•āļ‡āļāļ§āļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļĢāļēāļ”āļ™āđ‰āļģāļŠāļĨāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E) āđāļĨāļ°āļ§āļ­āļĨāļ™āļąāļ— (E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ)
  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡: āļ–āļąāđˆāļ§āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļģāļĄāļ·āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ„āļĢāļ­āļ—āļŦāļąāđˆāļ™āđāļ—āđˆāļ‡āļāļąāļšāļŪāļąāļĄāļĄāļąāļŠ
  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĒāđ‡āļ™: āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™āļ­āļš (āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē 3) āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđ€āļ•āđ‡āļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļĄāļąāļ™āļĒāđˆāļēāļ‡ (āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ) āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļīāļ™āļąāļ§āđāļĨāļ°āļšāļĢāļ­āļāđ‚āļ„āļĨāļĩāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĢāļēāļ”āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļĨāļąāļ”āļœāļąāļāļ„āļ°āļ™āđ‰āļē/āđāļ„āļĢāļ­āļ—/āļŠāđ‰āļĄāļāļēāļ™
  • āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™: āļāļĩāļ§āļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļšāļ›āļ°āļĢāļ”āđ‚āļĢāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āđ€āļˆāļĩāļĒ (āđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē 3 āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”)

āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļąāļāļˆāļ°āļžāļšāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āđƒāļˆâ€ āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĄāļ”āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē” āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ “āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™â€ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĄāļ”āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­ DASH diet) āļāđ‡āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•: āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ

āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļšāļēāļ°āđāļŠāļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āđˆāļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ: āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āļ–āļąāđˆāļ§āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĨāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›) āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļāļ•āļī āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē) āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āđāļšāļš â€œāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļâ€ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ°āļĨāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ

  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡: āļŦāļēāļāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ (RCTs) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđāļāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ 500–1000 āļĄāļ./āļ§āļąāļ™) āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĒāļēāļŦāļĨāļ­āļāđāļāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļē āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ­āļēāļˆāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡ A/C/E āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ”āđ† āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40–50 āļĄāļ. āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 1000 IU) āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļˆāļ­āļ•āļē) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ (āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™)

  • āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡: āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļŠāļđāļ‡ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļŠāļđāļ‡āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļš â€œAMD āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™â€ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ AREDS āļŦāļēāļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ āļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļĨāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡ (āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

  • āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°: āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ (āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ„āļ”āļ‹āđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™) āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļš â€œāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§â€ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš â€œāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§â€ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš â€œāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™â€ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļœāļĨāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļąāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

  • āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž: āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

  • āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ: āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļēāļˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”) āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ™āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ‚āļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ (āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ AREDS āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„ AMD) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āļœāļąāļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļĒāļēāđ€āļĄāđ‡āļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ

āļŠāļĢāļļāļ›

āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ āļēāļžāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ­āļēāļˆāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļąāļāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ C/E āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āđˆāļģ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ â€“ “āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩ” āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļšāļ•āđ‰āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™āļāļąāļšāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ E āļŠāļđāļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļĄāļ­āļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļēāļ”āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)))

āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āļœāļąāļ āļ–āļąāđˆāļ§ āđāļĨāļ°āļ˜āļąāļāļžāļ·āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C āđāļĨāļ° E āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļĒāļēāđ€āļĄāđ‡āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļĢāđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļāļŠāļĩāļŠāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĨāļąāļ”āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ–āļąāđˆāļ§ āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļĄāļąāļ™āļāļąāļšāļœāļąāļ āđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡

āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ: āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļē āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļē (āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāļŦāļēāļ) āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ„āļ§āļĢāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ

āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļŦāļĄ?

āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļĢāļąāļšāļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļ•āļē

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡?

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŸāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ™āļēāļ—āļĩ

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŠāļĄāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē
āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°: āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E, āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļĨāļĩāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? | Visual Field Test