Visual Field Test Logo

āļ–āđ‰āļēāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

â€Ēāļ­āđˆāļēāļ™ 2 āļ™āļēāļ—āļĩ
How accurate is this?
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āļ–āđ‰āļēāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?
0:000:00
āļ–āđ‰āļēāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļ—āļģāđ„āļĄāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļˆāļķāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™

āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ (glaucoma.org) āļ™āļąāđˆāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļŦāļēāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļ (āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āđ€āļ—āđˆāļē (www.americanglaucomasociety.net)

āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļ•āļīāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 22% āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2% āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ (journals.lww.com) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĩāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 15% āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđāļĨāļ° 20% āļ‚āļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 4% āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ (āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒ) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļ•āļīāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļ•āļīāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāđ‡āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļīāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ (www.americanglaucomasociety.net) āļŠāļĢāļļāļ›āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ

āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2026 āļŠāļĢāļļāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļžāļšāļ§āđˆāļē 8.3% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļ 19.2% āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™â€ (āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 27% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ­āļĩāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļē 13.3% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĩāđˆāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāļŠāļ™āļīāļ—āļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡

āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ™āļĩāđˆāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļ•āļīāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† – āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ â€“ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļ•āļīāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļšāđ‚āļ”āļĒāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļĄāļēāļ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 70% (journals.lww.com) āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”

āļ—āļģāđ„āļĄāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļˆāļķāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ

āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āđ‚āļĄāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĄāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āđ‚āļˆāļĢāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™â€ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļāļ·āļ­āļš āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰ (glaucoma.org) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļēāļ§āļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļļāļāđāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ› āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđˆāļ‡ āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ°āļĨāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĒāļļāļ”āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ (www.americanglaucomasociety.net) āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļ­āļāļāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (American Glaucoma Society) āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† “āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡â€ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĒāđˆāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ (glaucoma.org) (www.americanglaucomasociety.net) āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŦāļēāļāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĢāļ­āļˆāļ™āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ­āļļāđ‚āļĄāļ‡āļ„āđŒ) āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļˆāļ° āļŠāļēāļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰

āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™

āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļđāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡ (www.americanglaucomasociety.net) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ­āļēāļˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ› āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ†

āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ› āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļ•āļīāļŠāļ™āļīāļ—āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ­āļēāļˆāļžāļĨāļēāļ”āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ (āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡ â€œāļžāļĨāļēāļ”āđ€āļāļīāļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡â€ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļš (journals.lww.com)) āļ™āļĩāđˆāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ

āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļāļēāļ•āļīāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļāļēāļ•āļīāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļēāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļĒāļĩāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” (glaucoma.org) āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē:

  • āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ (āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ 15% āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov))
  • āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ 20% āļ‚āļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (āđ€āļ”āđ‡āļāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāđ„āļ§āđ‰)

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļ•āđˆāļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļąāļāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļ 40 āļ›āļĩ (āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§) āļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 60 āļ›āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļīāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļąāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ āļĨāļēāļ•āļīāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™) āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ (www.americanglaucomasociety.net)

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ‚āļ›āļĢāļ”āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāļ”āđāļ§āđˆāļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ:

  • āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļē (tonometry) āļāļēāļĢāļžāđˆāļ™āļĨāļĄāđ€āļšāļēāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļšāļēāđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļˆāļ°āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“
  • āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļ‚āļĒāļēāļĒ (āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™) āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āđ„āļŸāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ”āđ†
  • āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļˆāļļāļ”āļšāļ­āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰
  • āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļž āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđāļāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē (āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļŠāđˆāļ™ OCT) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›

āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļđāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē: “āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ â€“ āļ„āļļāļ“āļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ?” āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļšāļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ (āđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē) āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļēāļāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ—āļąāļĻāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļ—āļļāļ 1-2 āļ›āļĩ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ (www.americanglaucomasociety.net) (www.americanglaucomasociety.net)

āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰

āļŦāļēāļāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™:

  • āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļ™ āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļ•āļīāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļēāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē (glaucoma.org)
  • āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļē āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ„āļļāļ“āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŸāļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāđāļžāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ (www.americanglaucomasociety.net)
  • āđāļˆāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļ•āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļē āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē “āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™â€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļˆāļ°āļ›āļāļ•āļī āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāđ‰āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļļāļ 1-2 āļ›āļĩāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‰āļĨāļēāļ”
  • āļĢāļąāļšāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđ‰āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ (āđ€āļŠāđˆāļ™ American Academy of Ophthalmology āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒ āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™: āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ

āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļąāļšāļāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļļāđˆāļĄāļ™āļ§āļĨāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļžāļđāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™:

  • “āļ‰āļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™â€
  • “āđāļžāļ—āļĒāđŒāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāļ„āļļāļ“āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļšāļēāļĒāļ”āļĩāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļˆāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™â€
  • “āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ [āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ] āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļēāļāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļŦāļĄ?”
  • “āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆâ€

āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ§āļāđāļĨāļ°āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļąāļ‡āļ§āļĨ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļ—āļļāļāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļžāļđāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™â€ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ â€“ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ› (glaucoma.org) (www.americanglaucomasociety.net)

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡?

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŸāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ™āļēāļ—āļĩ

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļŦāļĄ?

āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļĢāļąāļšāļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļ•āļē

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŠāļĄāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē
āļ–āđ‰āļēāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? | Visual Field Test