Visual Field Test Logo

็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ€ใฉใกใ‚‰ใŒใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ‹๏ผŸ

โ€ข1ๅˆ†ใง่ชญใ‚ใ‚‹
้Ÿณๅฃฐ่จ˜ไบ‹
็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ€ใฉใกใ‚‰ใŒใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ‹๏ผŸ
0:000:00
็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ€ใฉใกใ‚‰ใŒใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ‹๏ผŸ

็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ€ใฉใกใ‚‰ใŒใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ‹๏ผŸ

่ฆ–ๅŠ›ไฝŽไธ‹ใฏๆใ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ๅŠ ้ฝขใซไผดใ†ๆœ€ใ‚‚ไธ€่ˆฌ็š„ใช็œผ็–พๆ‚ฃใฎ2ใคใŒใ€็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใงใ™ใ€‚ไธ€่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใจไผผใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใŒใ€ใใฎๆŒ™ๅ‹•ใฏๅคงใใ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ไธ–็•Œไธญใงๅฏ้€†็š„ใชๅคฑๆ˜Žใฎไธป่ฆใชๅŽŸๅ› ใงใ™ใ€‚ๆฟใฃใŸใƒฌใƒณใ‚บใฏ้€ๆ˜Žใชใ‚‚ใฎใจไบคๆ›ใงใใ€้€šๅธธใฏ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ใปใผๅฎŒๅ…จใซๅ›žๅพฉใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅฏพ็…ง็š„ใซใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏ้Ÿณใ‚‚ใชใ่ฆ–็ฅž็ตŒใ‚’็ ดๅฃŠใ—ใพใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใฃใฆๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸ็ฅž็ตŒ็ทš็ถญใฏไบŒๅบฆใจๆˆปใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็พๅœจใฎๆฒป็™‚ๆณ•ใงใฏใ€ใใฎๆๅ‚ทใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ™ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€ใ‚ใ‚‹ๅˆ†ๆžใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใŒ่ฆ–ๅŠ›ใฎๅ•้กŒใ‚’่‡ช่ฆšใ™ใ‚‹้ ƒใซใฏใ€ใ™ใงใซ่ฆ–็ฅž็ตŒ็ทš็ถญใฎ็ด„90%ใŒๅคฑใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒๅˆคๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ใ“ใฎๅŸบๆœฌ็š„ใชไบ‹ๅฎŸใ€ใ™ใชใ‚ใก็™ฝๅ†…้šœใฏใปใจใ‚“ใฉใฎๅ ดๅˆๆ‰‹่ก“ใงๆฒป็™‚ๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ใฎใซๅฏพใ—ใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏไธๅฏ้€†็š„ใช่ฆ–ๅŠ›ๅ–ชๅคฑใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ใจใ„ใ†็‚นใŒใ€ใ“ใฎๆฏ”่ผƒๅ…จไฝ“ใฎๆ นๅนนใ‚’ใชใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใฏใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅŠ ้ฝขใจใจใ‚‚ใซ็™บ็”Ÿใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใ€ใ—ใฐใ—ใฐไฝต็™บใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ้•ใ„ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใซใจใฃใฆใ‚‚้‡่ฆใงใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ๅคšใใฎๅœฐๅŸŸใงๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†ๅ˜็ด”ใช็†็”ฑใ‹ใ‚‰ใ€ไธ–็•Œไธญใงใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎๅ…จ็›ฒใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€WHOใฎๅ ฑๅ‘Šๆ›ธใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็™ฝๅ†…้šœใฏไธ–็•Œไธญใง็ด„9400ไธ‡ไปถใฎ่ฆ–่ฆš้šœๅฎณใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใฆใŠใ‚Šใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹770ไธ‡ไปถใ‚’ใฏใ‚‹ใ‹ใซไธŠๅ›žใฃใฆใ„ใพใ™ (www.who.int)ใ€‚ๅˆฅใฎ็ ”็ฉถใงใฏใ€ไธ–็•Œใฎๅ…จ็›ฒใฎใปใผ45%ใŒ็™ฝๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใง๏ผˆ็ด„1500ไธ‡ไบบ๏ผ‰ใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏ2็•ช็›ฎใฎๅŽŸๅ› ๏ผˆ็ด„800ไธ‡ไบบใŒๅคฑๆ˜Ž๏ผ‰ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒ็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (www.bumrungrad.com) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚้‡่ฆใชใฎใฏใ€็™ฝๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใฎใปใจใ‚“ใฉใฏๆ‰‹่ก“ใงไบˆ้˜ฒๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ใฎใซๅฏพใ—ใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใฏๆฐธ็ถš็š„ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚ๅ…ˆ้€ฒๅ›ฝใงใฏ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฏไธ€่ˆฌ็š„ใง้žๅธธใซๆˆๅŠŸ็އใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใŒใ€่ฒงใ—ใ„ๅœฐๅŸŸใงใฏๅคšใใฎไบบใŒๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†็†็”ฑใ ใ‘ใงๅคฑๆ˜Žใซ่‡ณใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€็ทๆ•ฐใง่ฆ‹ใ‚Œใฐ็™ฝๅ†…้šœใฏไธ–็•Œใฎๅคฑๆ˜Žใซใจใฃใฆใ€Œใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ€ใงใ™ใŒใ€ๅ€‹ใ€…ใฎๆ‚ฃ่€…ใซใจใฃใฆ็ท‘ๅ†…้šœใฏใ‚ˆใ‚Šๆ‚ชๆ€งใงใ™ใ€‚็ต่ซ–ใจใ—ใฆใ€็™ฝๅ†…้šœใฎ่จบๆ–ญใ ใ‘ใชใ‚‰้€šๅธธใฏ่งฃๆฑบใงใใ‚‹ๅ•้กŒใงใ™ใŒใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏๆฒป็™’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใใ€้€ฒ่กŒใ‚’้…ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹่„…ๅจใงใ™ใ€‚ไธกๆ–นใฎ็—‡็Šถใ‚’ๆ—ฉๆœŸใซ็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅฎšๆœŸ็š„ใช็œผ็ง‘ๆคœ่จบใฏ้žๅธธใซ้‡่ฆใงใ™ใ€‚

็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใฎ็™บ็”ŸๆฉŸๅบ

็™ฝๅ†…้šœ โ€“ ๅพใ€…ใซ้€ฒ่กŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ™ใฟ็›ฎใจใพใถใ—ใ•

็™ฝๅ†…้šœใจใฏใ€็›ฎใฎๅคฉ็„ถใฎใƒฌใƒณใ‚บใŒๆฟใ‚‹็—…ๆฐ—ใงใ™ใ€‚้€šๅธธใ€ๅŠ ้ฝขใ‚„ๅ…‰ใฎๆšด้œฒใซใ‚ˆใ‚Šใƒฌใƒณใ‚บใฎใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใŒๅ‡้›†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ไฝ•ๅนดใซใ‚‚ใ‚ใŸใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใจ้€ฒ่กŒใ—ใพใ™ใ€‚ๆ‚ฃ่€…ใฏไธ€่ˆฌ็š„ใซใ€่ฆ–ๅŠ›ใŒๅพใ€…ใซไฝŽไธ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ™ใ€‚ๆœ€ใ‚‚ไธ€่ˆฌ็š„ใช็—‡็Šถใฏใ€ไธญๅฟƒ้ƒจใฎใ‹ใ™ใฟ็›ฎใจใพใถใ—ใ•ใงใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€ๅ˜็ด”ใชๅ“ไธŠใƒฉใƒณใƒ—ใ‚„่ปŠใฎใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒœใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ไธๅฟซใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅคœ้–“ใฎๅฏพๅ‘่ปŠใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒˆใŒๆ•ฃไนฑใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒใƒญใƒผใ‚„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒใƒผใ‚นใƒˆใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ๅคœ้–“ใฎ้‹่ปขใŒๅฑ้™บใซใชใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ (www.yalemedicine.org) (magrabihealth.ae)ใ€‚ๅคšใใฎ็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏใ€ไธ–็•ŒใŒ้œงใฎใ‹ใ‹ใฃใŸใ€Œใ™ใ‚Šใ‚ฌใƒฉใ‚นใ€ใ‚’้€šใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใจ่กจ็พใ—ใพใ™ (magrabihealth.ae)ใ€‚่‰ฒใฏใ—ใฐใ—ใฐ่‰ฒใ‚ใ›ใŸใ‚Š้ป„ใฐใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆ่ฆ‹ใˆใ€็™ฝใฏใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ่‰ฒใซใชใ‚Šใ€้ฎฎใ‚„ใ‹ใช่‰ฒๅˆใ„ใฏๅผทใ•ใ‚’ๅคฑใ„ใพใ™ (magrabihealth.ae)ใ€‚ใพใจใ‚ใ‚‹ใจใ€็™ฝๅ†…้šœใฎ็—‡็Šถใซใฏไปฅไธ‹ใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚

  • ่ฆ–็•Œใฎใ‹ใ™ใฟใ‚„ใผใ‚„ใ‘: ใƒฌใƒณใ‚บใŒ้œงใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ€ๅ…จไฝ“็š„ใซใผใ‚„ใ‘ใ‚‹ (magrabihealth.ae) (www.yalemedicine.org)ใ€‚
  • ใพใถใ—ใ•ใ‚„ใƒใƒญใƒผ: ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅ…‰ใŒใพใถใ—ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€็‰นใซๅคœ้–“ใซๆ˜Ÿ็Šถใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ (magrabihealth.ae) (www.yalemedicine.org)ใ€‚
  • ่‰ฒใฎ่–„ใ‚Œ: ้ป„่‰ฒใฟใŒใ‹ใฃใŸ่‰ฒๅˆใ„ใงใ€่‰ฒใŒใใ™ใ‚“ใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ (magrabihealth.ae) (www.yalemedicine.org)ใ€‚
  • ่ชญๆ›ธใ‚„้‹่ปขใฎๅ›ฐ้›ฃ: ๆ–‡ๅญ—ใŒใซใ˜ใ‚“ใ ใ‚ŠไบŒ้‡ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚Šใ—ใ€ๅคœ้–“ใฎ้‹่ปขใŒ่‘—ใ—ใๅ›ฐ้›ฃใซใชใ‚‹ใ€‚
  • ็‰‡็›ฎใฎไบŒ้‡่ฆ–: ๆฏ”่ผƒ็š„ใพใ‚Œใงใ™ใŒใ€็™ฝๅ†…้šœใ‚’้€šใ—ใฆๅนฝ้œŠใฎใ‚ˆใ†ใชไบŒ้‡ๅƒใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็™ฝๅ†…้šœใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆ‚ชๅŒ–ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅค‰ๅŒ–ใซๆฐ—ใฅใใ€่จˆ็”ปใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใฎใซๅๅˆ†ใชๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒไธ€่ˆฌ็š„ใงใ™ใ€‚ๅคšใใฎไบบใฏใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซๅคงใใชๅฝฑ้ŸฟใŒๅ‡บใ‚‹ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ปฝๅบฆใฎ็™ฝๅ†…้šœใจใจใ‚‚ใซ็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็œผ็ง‘ๅŒปใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒ่จดใˆใ‚‹ใšใฃใจๅ‰ใฎๅฎšๆœŸๆคœ่จบใงๅˆๆœŸใฎ็™ฝๅ†…้šœใ‚’็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใคใพใ‚Šใ€็™ฝๅ†…้šœใฏๅพใ€…ใซ่‡ชใ‚‰ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒๆ‰‹่ก“ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ไธŽใˆใพใ™ใ€‚

็ท‘ๅ†…้šœ โ€“ ่ฆ–็•Œใฎใ€Œๅฟใณๅฏ„ใ‚‹ๆณฅๆฃ’ใ€

็ท‘ๅ†…้šœใฏๅคงใใ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ้€šๅธธใ€็œผๅ†…ใฎๆถฒไฝ“ๅœงใซใ‚ˆใฃใฆ่ฆ–็ฅž็ตŒใŒๆๅ‚ทใ™ใ‚‹ไธ€้€ฃใฎ็–พๆ‚ฃใ‚’ๆŒ‡ใ—ใพใ™ใ€‚้‡่ฆใชใ“ใจใซใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏใ—ใฐใ—ใฐๅˆๆœŸๆฎต้šŽใงใฏ็—‡็ŠถใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅ‘จ่พบ่ฆ–้‡ŽใŒใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅคฑใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ€ๆœฌไบบใฏๆญฃๅธธใ ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ€Œ่ฆ–็•Œใฎๅฟใณๅฏ„ใ‚‹ๆณฅๆฃ’ใ€ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ (www.bumrungrad.com) (www.bumrungrad.com)ใ€‚ใปใจใ‚“ใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใฏใ€ๆทฑๅˆปใชๆๅ‚ทใŒ็™บ็”Ÿใ™ใ‚‹ใพใง็ท‘ๅ†…้šœใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑๆบใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฎๅŠๆ•ฐ่ฟ‘ใใŒใ€็—…ๆฐ—ใŒ้€ฒ่กŒใ™ใ‚‹ใพใง่‡ชๅˆ†ใŒ็ท‘ๅ†…้šœใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ่ฟฐในใฆใ„ใพใ™ (www.bumrungrad.com)ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใจใฏ็•ฐใชใ‚Šใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏใ”ใ้€ฒ่กŒใ™ใ‚‹ใพใง่ฆ–็•Œใฎ้ฎฎๆ˜Žใ•ใซๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ไธŽใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€ใพใšๅ‘จ่พบ่ฆ–้‡ŽใŒๅฐ‘ใ—ใšใคๅคฑใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚่ฆ–้‡Žใฎ้š…ใซใ‚ใ‚‹็‰ฉไฝ“ใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใใชใ‚Š๏ผˆ่ฆ–้‡Ž็‹ญ็ช„๏ผ‰ใ€ไบ‹ๆ…‹ใŒๆทฑๅˆปใซใชใ‚‹ใพใงๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฏๆญฃๅธธใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใ€‚

็ท‘ๅ†…้šœใฎ็—‡็ŠถใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใจใใซใฏใ€ๆ‰‹้…ใ‚Œใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆ‚ฃ่€…ใฏ่ฆ–้‡Žใซใ€Œๆš—ใ„ๆ–‘็‚นใ€ใ‚„ๅ‡นๅ‡ธใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚Šใ€ๅ‘จ่พบ่ฆ–้‡ŽใŒๆฌ ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใซ้‹่ปขใŒๅฑ้™บใ ใจๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใฎๆ™‚็‚นใงใฏใ€่ฆ–็ฅž็ตŒใฏใ™ใงใซไธๅฏ้€†็š„ใซๆๅ‚ทใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใพใ‚Œใซใ€็‰นๅฎšใฎๆ€ฅๆ€งๅž‹ใฎ็ท‘ๅ†…้šœ๏ผˆ้–‰ๅกž้š…่ง’็ท‘ๅ†…้šœใชใฉ๏ผ‰ใŒ็ช็„ถใฎ็—›ใฟใ€ๅ……่ก€ใ€้ ญ็—›ใ€ๅ…‰ใฎๅ‘จใ‚Šใฎใƒใƒญใƒผใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏ็ทŠๆ€ฅไบ‹ๆ…‹ใงใ™ใ€‚ใปใจใ‚“ใฉใฎๅŠ ้ฝขๆ€ง็ท‘ๅ†…้šœใฎๅ ดๅˆใ€้€ฒ่กŒใฏ็„ก็—›ใงๆ‚ฃ่€…ใซใฏ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฎๆ˜Ž็ขบใช่ญฆๅ‘Šใ‚ตใ‚คใƒณใจใฏๅฏพ็…ง็š„ใซใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏๆ˜Ž็™ฝใชๆ—ฉๆœŸ่ญฆๅ‘Šใ‚’ไธ€ๅˆ‡ๆไพ›ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใจใ€็™ฝๅ†…้šœใฏไฝ•ใƒถๆœˆใพใŸใฏไฝ•ๅนดใซใ‚‚ใ‚ใŸใฃใฆๅพใ€…ใซ่ฆ–็•Œใ‚’ใผใ‚„ใ‹ใ›ใ€ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅ…‰ใ‚’ไธๅฟซใซใ—ใ€่กŒๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ™ใŸใ‚ใฎๅๅˆ†ใช่ญฆๅ‘Šใ‚’ไธŽใˆใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏไธๅฟซๆ„Ÿใชใไฝ•ๅนดใซใ‚‚ใ‚ใŸใฃใฆๅฏ†ใ‹ใซๅ‘จ่พบ่ฆ–้‡Žใ‚’ๅฅชใ„ใพใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใฎไบบใŒๅ•้กŒใ‚’่‡ช่ฆšใ™ใ‚‹้ ƒใซใฏใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใงใ‚ใ‚Œใฐ็ฐกๅ˜ใชๆ‰‹่ก“ใงๅ›žๅพฉใงใใŸใงใ‚ใ‚ใ†็›ธๅฝ“้‡ใฎ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ๅคฑใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใฎ็„ก็—‡็Šถใฎ็ท‘ๅ†…้šœใฎ็ตŒ้Žใฏใ€ใ‚ˆใ‚Šๅฑ้™บใชไธปใช็†็”ฑใงใ™ใ€‚ๆ‚ฃ่€…ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใฌ้–“ใซ่ฆ–ๅŠ›ใŒๅคฑใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ใคใพใ‚Šใ€็™ฝๅ†…้šœใซใฏใ€Œๅ‰ๅ…†ใ€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆฒป็™‚ๆณ•๏ผš็™ฝๅ†…้šœใฎๆฒป็™‚ vs ็ท‘ๅ†…้šœใฎ็ฎก็†

็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ โ€“ ไบˆๆธฌๅฏ่ƒฝใงไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎ่งฃๆฑบ็ญ–

็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซๆฟใฃใŸใƒฌใƒณใ‚บใ‚’้€ๆ˜Žใชไบบๅทฅใƒฌใƒณใ‚บใซไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงๆฒป็™‚ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚็พไปฃใฎ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“๏ผˆ่ถ…้ŸณๆณขไนณๅŒ–ๅธๅผ•่ก“๏ผ‰ใฏใ€ๅŒป็™‚ๅˆ†้‡Žใงๆœ€ใ‚‚ๆด—็ทดใ•ใ‚Œใ€ๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ‰‹่ก“ๆ‰‹ๆŠ€ใฎไธ€ใคใงใ™ใ€‚้€šๅธธใ€่ปฝๅบฆใฎ้Žฎ้™ไธ‹ใงๅค–ๆฅๆ‰‹่ก“ใจใ—ใฆ่กŒใ‚ใ‚Œใ€ๆ‚ฃ่€…ใฏ่ฆš้†’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒๅฟซ้ฉใช็Šถๆ…‹ใงใ™ (www.yalemedicine.org)ใ€‚่ก“่€…ใฏ่ถ…้Ÿณๆณขใƒใƒณใƒ‰ใƒ”ใƒผใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆๆฟใฃใŸใƒฌใƒณใ‚บใ‚’ๅ„ชใ—ใไนณๅŒ–๏ผˆๅˆ†่งฃ๏ผ‰ใ—ใ€ใใฎๅ ดๆ‰€ใซๆŠ˜ใ‚ŠใŸใŸใฟๅฏ่ƒฝใช็œผๅ†…ใƒฌใƒณใ‚บ๏ผˆIOL๏ผ‰ใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ™ใ€‚ๆ‰‹่ก“ๅ…จไฝ“ใฏ้€šๅธธ15๏ฝž30ๅˆ†ใ—ใ‹ใ‹ใ‹ใ‚‰ใšใ€่ฆ–ๅŠ›ใฏๆ•ฐๆ—ฅไปฅๅ†…ใซๅЇ็š„ใซๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ตๆžœใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ๆ‰‹่ก“ๅพŒใ€95%ใ‚’ใฏใ‚‹ใ‹ใซ่ถ…ใˆใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใŒ่‘—ใ—ใๆ”นๅ–„ใ•ใ‚ŒใŸ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’้”ๆˆใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€ๅคšใใฎๆ‚ฃ่€…ใฏ็™ฝๅ†…้šœใ‚’็™บ็—‡ใ™ใ‚‹ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใ„ใพใ™ (www.yalemedicine.org) (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€ใ‚ใ‚‹้•ทๆœŸ็ ”็ฉถใงใฏใ€ๅˆไฝต็—‡ใฎใชใ„็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‹ใ‚‰20ๅนดๅพŒใงใ‚‚ใ€ใปใจใ‚“ใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใŒใปใผๆญฃๅธธใช่ฆ–ๅŠ›ใ‚’็ถญๆŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒ็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ๅˆไฝต็—‡็އใฏ้žๅธธใซไฝŽใ„ใงใ™ใ€‚ๆ•ฐ็™พไธ‡ไปถใฎๆ‰‹่ก“ใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆœ€ๆ–ฐใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€้‡็ฏคใชๅ•้กŒใฏๆฅตใ‚ใฆใพใ‚Œใงใ‚ใ‚Šใ€ๆ€ฅๆ€งๆ„ŸๆŸ“็—‡๏ผˆ็œผๅ†…็‚Ž๏ผ‰ใฎ็™บ็”Ÿ็އใฏ็ด„0.04% (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€็ถฒ่†œๅ‰ฅ้›ขใฏ็ด„0.4%ใงใ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ใปใจใ‚“ใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใฏๆ•ฐ้€ฑ้–“ใ ใ‘็‚น็œผ่–ฌใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใ€ใใฎๅพŒใฎ็ถ™็ถš็š„ใชๆฒป็™‚่ฒ ๆ‹…ใฏใปใจใ‚“ใฉใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚่ฆใ™ใ‚‹ใซใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฏๅ„ชใ‚ŒใŸๅฎ‰ๅ…จๆ€งใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ (www.yalemedicine.org)ใจใ€ใปใผๆ™ฎ้็š„ใช่ฆ–ๅŠ›ๅ›žๅพฉใฎๆฉŸไผšใ‚’ๆไพ›ใ—ใพใ™ใ€‚

็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฏ้žๅธธใซๅŠนๆžœ็š„ใงใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ไธ€ๅบฆๆ‰‹่ก“ใŒๅฎŒไบ†ใ™ใ‚Œใฐใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซ็ฎก็†ใ™ในใๆ…ขๆ€ง็–พๆ‚ฃใฏใชใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ้€ฒๅ›ฝใงใฏใ€้€šๅธธใ€ไฟ้™บใŒ้ฉ็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚๏ผˆไพ‹ใˆใฐใ€็ฑณๅ›ฝใฎใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฑใ‚ขใฏ้ซ˜้ฝข่€…ใฎ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅฎŒๅ…จใซใ‚ซใƒใƒผใ—ใพใ™๏ผ‰ใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒ่‡ชๅทฑ่ฒ ๆ‹…ใ™ใ‚‹่ฒป็”จใฏใปใจใ‚“ใฉใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆ‰‹่ก“ๅพŒใ€ๅคšใใฎๆ‚ฃ่€…ใฏ่€็œผ้กใ‚„้ ่ฆ–็”จ็œผ้กใŒไธ่ฆใซใชใฃใŸใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ๏ผˆๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸใƒฌใƒณใ‚บใซใ‚ˆใ‚‹๏ผ‰ใ€็™ฝๅ†…้šœใฎใŸใ‚ใซๆ—ฅๅธธ็š„ใซ่–ฌใ‚’ๆœ็”จใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚‚ใฏใ‚„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไบˆๆธฌๅฏ่ƒฝใช็ตๆžœใ‚’ไผดใ†ไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎๆฒป็™‚ใฏใ€็œผ็ง‘ๆ‰‹่ก“ใซใŠใ‘ใ‚‹ๆฒป็™’็š„ๆฒป็™‚ใฎใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ€ใƒผใƒ‰ใงใ™ใ€‚

็ท‘ๅ†…้šœๆฒป็™‚ โ€“ ไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎๆฒป็™‚ใงใฏใชใใ€็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹ๆˆฆใ„

็ท‘ๅ†…้šœใฎๆฒป็™‚ๆณ•ใฏๆ นๆœฌ็š„ใซ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใ‚’ๆฒป็™’ใ•ใ›ใ‚‹ๆ‰‹่ก“ใ‚„่–ฌใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹้ธๆŠž่‚ขใฏใ€ใใฎ้€ฒ่กŒใ‚’้…ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚็ฎก็†ใฏ้€šๅธธใ€็œผๅ†…ใฎๆถฒไฝ“ๅœง๏ผˆ็œผๅœง๏ผ‰ใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€ใƒ—ใƒญใ‚นใ‚ฟใ‚ฐใƒฉใƒณใ‚ธใƒณใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใ€ใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใชใฉใฎ่–ฌ็‰ฉใ‚’็”จใ„ใŸๆฏŽๆ—ฅใฎๅ‡ฆๆ–น็‚น็œผ่–ฌใง่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๆœ€ใ‚‚ๅคšใ„ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ็‚น็œผ่–ฌใฏๅŠนๆžœ็š„ใงใ™ใŒใ€ๆฏŽๆ—ฅๅฎŒ็’งใซใ€ใใ—ใฆๆฐธ็ถš็š„ใซไฝฟ็”จใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฎŸ้š›ใซใฏใ€ๅคšใใฎๆ‚ฃ่€…ใŒใ“ใฎ็‚นใง่‹ฆๅŠดใ—ใพใ™ใ€‚็‚น็œผ่–ฌใฏ็œผใฎๅˆบๆฟ€ใ‚„ใใฎไป–ใฎๅ‰ฏไฝœ็”จใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใ€ๆฏŽๆ™ฉๅฟ˜ใ‚Œใšใซไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆœ่–ฌไธ้ตๅฎˆใฏไธ€่ˆฌ็š„ใงใ‚ใ‚Šใ€็œผๅœงใŒๅๅˆ†ใซใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ•ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚

็‚น็œผ่–ฌใ ใ‘ใงใฏไธๅๅˆ†ใงใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ๅŒปๅธซใฏๆˆฟๆฐดใฎๆŽ’ๅ‡บใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใƒฌใƒผใ‚ถใƒผๆฒป็™‚๏ผˆSLTใ‚„้ธๆŠž็š„ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผ็ทš็ถญๆŸฑๅธฏๅฝขๆˆ่ก“ใชใฉ๏ผ‰ใ‚’ๆŽจๅฅจใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใฏๆ•ฐใƒถๆœˆใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๅนด้–“็œผๅœงใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใฎๅŠนๆžœใฏใ—ใฐใ—ใฐ่–„ใ‚Œใ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ๆฒป็™‚ใŒๅฟ…่ฆใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏใ€็ทš็ถญๆŸฑๅธฏๅˆ‡้™ค่ก“ใ‚„ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใ‚ทใƒฃใƒณใƒˆใชใฉใฎใ‚ˆใ‚Šไพต่ฅฒ็š„ใชๆ‰‹่ก“ใŒใ€ใ‚ˆใ‚Š้€ฒ่กŒใ—ใŸ็—‡ไพ‹ใฎ้ธๆŠž่‚ขใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆ‰‹่ก“ใฏ็œผๅœงใ‚’ๅคงๅน…ใซไธ‹ใ’ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ™ใŒใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใซ้ซ˜ใ„ใƒชใ‚นใ‚ฏใ‚’ไผดใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใซใฏๆ„ŸๆŸ“็—‡ใ€ๆฅตๅบฆใฎไฝŽ็œผๅœง๏ผˆไฝŽ็œผๅœง็—‡๏ผ‰ใ€ใพใŸใฏๆ–ฐใ—ใ„ๆˆฟๆฐดๆŽ’ๅ‡บ่ทฏใฎๆฉŸ่ƒฝไธๅ…จใชใฉใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚็ทš็ถญๆŸฑๅธฏๅˆ‡้™ค่ก“ใŒๆฉŸ่ƒฝไธๅ…จใซ้™ฅใฃใŸๅ ดๅˆใ€ใ—ใฐใ—ใฐๅ†ๆ‰‹่ก“ใ‚„่ฟฝๅŠ ใฎๆ‰‹่ก“ใŒๅฟ…่ฆใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚่ค‡ๆ•ฐใฎๆฒป็™‚ๅพŒใงใ‚‚ใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏ้€ฒ่กŒใ—็ถšใ‘ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

้‡่ฆใชใฎใฏใ€็ท‘ๅ†…้šœใฎๆฒป็™‚ใฏๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ๅ›žๅพฉใ•ใ›ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚ๆฒป็™‚ใฏใ€Œๆณฅๆฃ’ใ€ใฎ้€ฒ่กŒใ‚’้…ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็›ฎ็š„ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใฃใฆๆๅ‚ทใ—ใŸ็ฅž็ตŒ็ทš็ถญใฏใ€ๆฐธไน…ใซๅคฑใ‚ใ‚Œใพใ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ใใฎใŸใ‚ใ€็ฒพ็ฅž็š„ใช่ฒ ๆ‹…ใฏ้‡ใใ€ๆ‚ฃ่€…ใฏ็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹็ท‘ๅ†…้šœใฎ่จบๆ–ญใจ็ตถใˆ้–“ใชใ„ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏใ€่ฆ–้‡ŽๆคœๆŸปใ‚„้€ฒ่กŒใ‚’็›ฃ่ฆ–ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใ‚’ๅซใ‚ใ€็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใฃใฆๅฎšๆœŸ็š„ใชๅฐ‚้–€ๅŒปใฎ่จบๅฏŸใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฎไบบ็”ŸใฎๆฏŽๅนดใ€็œผๅœงใจ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ4ใ€œ6ๅ›žใฎ่จบๅฏŸใŒๅฟ…่ฆใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ•ใ‚‰ใซใ€*ใ€Œ็‚น็œผ่–ฌใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ้€ฒ่กŒใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸใ€*ใจใ„ใ†็ตถใˆ้–“ใชใ„ๅฟƒ้…ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใจใฏ็•ฐใชใ‚Šใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใฏ้€šๅธธใ€่ฆ–ๅŠ›ใฎใ€Œๅ‹ๅˆฉใ€ใฎ็žฌ้–“ใฏใชใใ€ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใ‚‹ใ€ใฉใ“ใ‹่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ๅฎ‰ๅ ตๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

่ฆใ™ใ‚‹ใซใ€็™ฝๅ†…้šœใฎๆฒป็™‚ใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใ‚’ใใฎๅ•้กŒใ‹ใ‚‰ๅฎŸ่ณช็š„ใซ่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎใ€้žๅธธใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ๆ‰‹่ก“ใงใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใฎๆฒป็™‚ใฏใ€่–ฌ็‰ฉใ€ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ใพใŸใฏๆ‰‹่ก“ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚Š่ชฟๆ•ดใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใ€้€ฒ่กŒใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ้ซ˜ใ„ๆ…ขๆ€ง็š„ใง็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹ๆˆฆใ„ใงใ™ใ€‚

็™ฝๅ†…้šœใŒๆ‚ชๅŒ–ใ™ใ‚‹ใจ

้€šๅธธใฏ็ฐกๅ˜ใซๆฒปใ‚‹็™ฝๅ†…้šœใงใ™ใŒใ€็‰นๅฎšใฎๅ ดๅˆใ€็‰นใซๆ‰‹่ก“ใŒ้…ใ‚ŒใŸใ‚Šๅˆฉ็”จใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฑ้™บใช็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€้žๅธธใซ้€ฒ่กŒใ—ใŸใ€ใพใŸใฏใ€Œ้Ž็†Ÿใ€ใ—ใŸ็™ฝๅ†…้šœใงใฏใ€ๆฐดๆ™ถไฝ“ใŒๅฎŸ้š›ใซ็ท‘ๅ†…้šœใฎไธ€็จฎใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่†จๅผตใ—ใŸๆฐดๆ™ถไฝ“๏ผˆ่†จๅผตๆ€ง็™ฝๅ†…้šœ๏ผ‰ใŒ็œผใฎๆˆฟๆฐดๆŽ’ๅ‡บ็ตŒ่ทฏใ‚’็‰ฉ็†็š„ใซๅกžใŽใ€ๆฐดๆ™ถไฝ“่†จ้š†็ท‘ๅ†…้šœใจใ„ใ†็ช็„ถใฎ็—›ใฟใ‚’ไผดใ†็œผๅœงไธŠๆ˜‡ใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ€้Ž็†Ÿใ—ใŸๆฐดๆ™ถไฝ“ใŒ็›ฎใซ้ซ˜ๅˆ†ๅญ้‡ใฎใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใ‚’ๆผๅ‡บใ•ใ›ใ€ๆˆฟๆฐด่ทฏใ‚’่ฉฐใพใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผˆใ“ใ‚Œใฏๆฐดๆ™ถไฝ“่ž่งฃ็ท‘ๅ†…้šœใจใ—ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™๏ผ‰ (www.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ใฉใกใ‚‰ใฎ็Šถๆณใ‚‚ใ€ๆ€ฅ้€Ÿใช่ฆ–ๅŠ›ไฝŽไธ‹ใจ็—›ใฟใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™็ทŠๆ€ฅไบ‹ๆ…‹ใงใ™ใ€‚็šฎ่‚‰ใชใ“ใจใซใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏๆœชๆฒป็™‚ใฎ็™ฝๅ†…้šœใซใ‚ˆใฃใฆๅผ•ใ่ตทใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹็ท‘ๅ†…้šœใชใฎใงใ™ใ€‚StatPearlsใฏใ€ใ‹ใ•ใฐใฃใŸๆฐดๆ™ถไฝ“ใŒๆญฃๅธธใชๆˆฟๆฐดๆตใ‚’ๅฆจใ’ใ‚‹ใจใใซ*ใ€Œๆฐดๆ™ถไฝ“่†จ้š†็ท‘ๅ†…้šœใ€ใŒใ€ๆฐดๆ™ถไฝ“ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใŒๆผๅ‡บใ™ใ‚‹ใจใใซใ€Œๆฐดๆ™ถไฝ“่ž่งฃ็ท‘ๅ†…้šœใ€*ใŒ็™บ็”Ÿใ™ใ‚‹ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใพใ™ (www.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎๆ‡ธๅฟตใฏใ€็‰นๅฎšใฎ็™ฝๅ†…้šœใŒๆˆ็†Ÿใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’่‘—ใ—ใๆใชใ†ๅ ดๅˆใงใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€ๅพŒๅšขไธ‹็™ฝๅ†…้šœ๏ผˆใ—ใฐใ—ใฐใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ไฝฟ็”จใ‚„ๆ”พๅฐ„็ทšใŒๅŽŸๅ› ๏ผ‰ใฏใ€ๅ…ธๅž‹็š„ใชๅŠ ้ฝขๆ€ง็™ฝๅ†…้šœใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใซๆ—ฉใใ€่ชญๆ›ธใ‚„ใพใถใ—ใ•ใธใฎ่ฆ–็•Œใ‚’ๆ€ฅ้€Ÿใซๆ‚ชๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่‹ฅๅนดๆ‚ฃ่€…ใ‚„ใ€่ชฐใซใจใฃใฆใ‚‚ใ€็žณๅญ”ใฎใ™ใๅพŒใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใƒ™ใƒชใƒผๅคงใฎ็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ๅฐใ•ใใฆใ‚‚็‰นใซ่ฆ–ๅŠ›้šœๅฎณใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅฏ†ๅบฆใฎ้ซ˜ใ„็™ฝๅ†…้šœใฏใ€็œผ็ง‘ๅŒปใŒ็œผใฎๅ†…้ƒจใ‚’่ฆ–่ชใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ๅฆจใ’ใพใ™ใ€‚ใƒฌใƒณใ‚บใŒไธ้€ๆ˜Žใ ใจใ€็ถฒ่†œใ‚„่ฆ–็ฅž็ตŒใ‚’ๅฎนๆ˜“ใซๆคœๆŸปใ—ใŸใ‚Š็”ปๅƒๅŒ–ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€้ป„ๆ–‘ๅค‰ๆ€ง็—‡ใ€็ถฒ่†œๅ‰ฅ้›ขใ€็ณ–ๅฐฟ็—…็ถฒ่†œ็—‡ใฎใ‚ˆใ†ใชๆทฑๅˆปใช็ถฒ่†œ็–พๆ‚ฃใŒ็™ฝๅ†…้šœใฎ่ฃใซ้š ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใŒ้™คๅŽปใ•ใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใ€ๅŒปๅธซใฏ็œผใฎๅฅฅใ‚’ๅฎŒๅ…จใซๆคœๆŸปใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใคใพใ‚Šใ€ๆœชๆฒป็™‚ใฎ็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ไป–ใฎ่ฆ–ๅŠ›ไฝŽไธ‹ใ‚’่„…ใ‹ใ™ๅ•้กŒใ‚’้š ใ—ใฆใ—ใพใ†ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฏๆฅตใ‚ใฆๅฎ‰ๅ…จใงใ‚ใ‚‹ใจใฏใ„ใˆใ€ๅฎŒๅ…จใซใƒชใ‚นใ‚ฏใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็œผๅ†…็‚Ž๏ผˆ่ก“ๅพŒๆ„ŸๆŸ“็—‡๏ผ‰ใ‚„็ถฒ่†œ่ฃ‚ๅญ”ใจใ„ใฃใŸ็จ€ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๅฃŠๆป…็š„ใชๅˆไฝต็—‡ใŒ็™บ็”Ÿใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใฎๅคง่ฆๆจกใช็ฑณๅ›ฝใฎใƒฌใ‚ธใ‚นใƒˆใƒชใŒ็คบใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ๆ€ฅๆ€ง็œผๅ†…็‚Žใฏ็ด„**0.04%ใฎๆ‰‹่ก“ใง็™บ็”Ÿใ— (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€็ถฒ่†œๅ‰ฅ้›ขใฏ็ด„0.39%**ใง็™บ็”Ÿใ—ใพใ—ใŸ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅˆไฝต็—‡ใ‚’็™บ็—‡ใ—ใŸไธๅนธใชๆ‚ฃ่€…ใงใฏใ€่ฆ–ๅŠ›ใŒๆฐธไน…ใซๆใชใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ้‡็ฏคใชๅˆไฝต็—‡ใฏใใ‚Œใžใ‚Œ1%ๆœชๆบ€ใงใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใ€็™ฝๅ†…้šœใŒใ€ŒๅฎŒๅ…จใซ่ปฝ่ฆ–ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ€ใ“ใจใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚้–‹็™บ้€”ไธŠๅ›ฝใงใฏใ€ๆ‰‹่ก“ใธใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใŒ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ็จ€ใชใƒชใ‚นใ‚ฏใŒๅ•้กŒใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๆ‚ชๅŒ–ใ•ใ›ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆ•ฐไธ‡ไบบใŒใ€ๅฎ‰ๅ…จใชๆ‰‹่ก“ใ‚’ timely ใซๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใŸใ‚ใซใ€ไพ็„ถใจใ—ใฆ็™ฝๅ†…้šœใงๅคฑๆ˜Žใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ‚’ไฝต็™บใ—ใŸๅ ดๅˆใฎ็ฎก็†

ๅŒใ˜็›ฎใซ็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใฎไธกๆ–นใ‚’ๆŒใคไบบใฏ็ใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹ใซใฏใ€็‰นๅˆฅใช่ชฒ้กŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใพใšใ€็™ฝๅ†…้šœ่‡ชไฝ“ใŒ็ท‘ๅ†…้šœใฎๆธฌๅฎšๅ€คใซๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็กฌใ่‚ฅๅŽšใ—ใŸๆฐดๆ™ถไฝ“ใฏใ€็œผๅœงๆธฌๅฎšๅ€คใ‚’ๅฎŸ้š›ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ซ˜ใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใ€ใพใŸ่ฆ–้‡ŽๆคœๆŸปใ‚’่ชคใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผˆ็™ฝๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ใพใถใ—ใ•ใŒๅฝใฎ็›ฒ็‚นใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผ‰ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใŒ้™คๅŽปใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€็œŸใฎ็œผๅœงใฏใ—ใฐใ—ใฐไฝŽใใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅˆคๆ˜Žใ—ใ€ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŸ้š›ใซ้–‹ๆ”พ้š…่ง’็ท‘ๅ†…้šœใฎๅŠฉใ‘ใจใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€็‹ญ้š…่ง’็ท‘ๅ†…้šœใฎไธ€้ƒจๆ‚ฃ่€…ใงใฏใ€ใ‹ใ•ใฐใฃใŸ็™ฝๅ†…้šœใƒฌใƒณใ‚บใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใ ใ‘ใงใ€ๆˆฟๆฐดๆŽ’ๅ‡บ็ตŒ่ทฏใฎ่ง’ๅบฆใŒๆทฑใพใ‚‹ใ“ใจใง็œผๅœงใŒๅЇ็š„ใซไฝŽไธ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ‰‹่ก“ใฎๆฑบๅฎšใฏ่ค‡้›‘ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใŒ้€ฒ่กŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ๅค–็ง‘ๅŒปใฏ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ ใ‘ใงใฏ็œผๅœงใ‚’ๅๅˆ†ใซใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใชใ„ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใจๆ‡ธๅฟตใ—ใพใ™ใ€‚ใใฎใ‚ˆใ†ใชๅ ดๅˆใ€็™ฝๅ†…้šœ้™คๅŽปใจ**ไฝŽไพต่ฅฒ็ท‘ๅ†…้šœๆ‰‹่ก“๏ผˆMIGS๏ผ‰**ใ‚’็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ๆ™‚ใซiStentใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸใ‚Šใ€ๅฐใ•ใช็ทš็ถญๆŸฑๅธฏใƒใ‚คใƒ‘ใ‚นใ‚’่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่ค‡ๅˆๆ‰‹่ก“ใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆœ€่ฟ‘ใฎ็ ”็ฉถใงใฏใ€ใปใจใ‚“ใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใŒ็ท‘ๅ†…้šœ็‚น็œผ่–ฌใฎๅฟ…่ฆๆ€งใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ™ใ‹ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใชใใ—ใ€็”Ÿๆดปใฎ่ณชใฎๅ‘ไธŠใŒๅ ฑๅ‘Šใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚MIGSใจ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚’ไฝต็”จใ—ใŸ93็œผใ‚’ๅฏพ่ฑกใจใ—ใŸใ‚ใ‚‹็ ”็ฉถใงใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใฎ็ด„86%ใŒๆบ€่ถณใ—ใ€79%ใŒ่ค‡ๅˆๆ‰‹่ก“ๅพŒใซๅ…จไฝ“็š„ใช็”Ÿๆดปใฎ่ณชใŒๅ‘ไธŠใ—ใŸใจ่ฟฐในใฆใ„ใพใ™ (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚

ไธ€ๆ–นใงใ€ๆฉŸ่ƒฝใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฟพ้Ž่ƒž๏ผˆไปฅๅ‰ใฎ็ท‘ๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚‚ใฎ๏ผ‰ใ‚’ๆŒใค็œผใงใฏใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฏใƒชใ‚นใ‚ฏใ‚’ไผดใ„ใพใ™ใ€‚ๆฟพ้Ž่ƒžใ‚’้€šใ—ใฆๆ‰‹่ก“ใ‚’่กŒใ†ใจใ€็˜ข็—•ๅŒ–ใ‚„ใใฎๆฟพ้Ž่ƒžใฎๆฉŸ่ƒฝๅ–ชๅคฑใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใ€็ช็„ถ็œผๅœงใŒไธŠๆ˜‡ใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใฎใŸใ‚ใ€ใ™ใงใซ็ทš็ถญๆŸฑๅธฏๅˆ‡้™ค่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใ‚‹็œผใงใฏใ€ๅค–็ง‘ๅŒปใฏ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚’้…ใ‚‰ใ›ใŸใ‚Šใ€ๆฟพ้Ž่ƒžใ‚’ไฟ่ญทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ็‰นๅˆฅใชๆŠ€่ก“ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ„ใšใ‚Œใซใ›ใฆใ‚‚ใ€ไธกๆ–นใฎ็—‡็ŠถใŒๅ…ฑๅญ˜ใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ๆฒป็™‚่จˆ็”ปใฏๆ…Ž้‡ใซ่ชฟๆ•ดใ•ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚่ฆ–็ฅž็ตŒใ‚’ไฟ่ญทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ็ท‘ๅ†…้šœใ‚’็ฉๆฅต็š„ใซ็ฎก็†ใ—ใคใคใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฎๆœ€้ฉใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚„็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚’ๆฑบๅฎšใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็”Ÿๆดปใฎ่ณชใจ็ฒพ็ฅž็š„ๅฝฑ้Ÿฟ

ๆ‚ฃ่€…ใฎๆ—ฅใ€…ใฎ่ฆ–็‚นใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏ้€šๅธธใ€็™ฝๅ†…้šœใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็”Ÿๆดปใฎ่ณช๏ผˆQOL๏ผ‰ใซ้‡ใ„่ฒ ๆ‹…ใ‚’ใ‹ใ‘ใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฎๅ ดๅˆใ€ๆ‰‹่ก“ใŒๅฎŒไบ†ใ™ใ‚Œใฐใ€ๆ‚ฃ่€…ใฏใ—ใฐใ—ใฐๅคงใใชๅฎ‰ๅ ตๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆใพใ™ใ€‚ๅคšใใฎไบบใฏใ€ใ‹ใ™ใฟใŒใชใใชใฃใŸใ“ใจใงใ€Œๆ–ฐใ—ใ„็›ฎใ€ใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚ๆ‰‹่ก“ๅ‰ใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏ่ชญๆ›ธใ€ๅคœ้–“้‹่ปขใ€็ดฐใ‹ใ„ไฝœๆฅญใซๅ›ฐ้›ฃใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ่จดใˆใ€็ขบใ‹ใซ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€็ฐกๅ˜ใชๆฒป็™‚ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ๅฎ‰ๅฟƒๆ„ŸใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใซใฏใ€ใใฎๆ˜Ž็ขบใชใ€Œใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚จใƒณใƒ‰ใ€ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใฎๆ…ขๆ€ง็š„ใชๆ€ง่ณชใฏใ€ๅคšใใฎๆ‚ฃ่€…ใซใ‹ใชใ‚Šใฎไธๅฎ‰ใจๆŠ‘ใ†ใคใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚็ ”็ฉถใงใฏใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๅˆ†้šœๅฎณใฎ็™บ็”Ÿ็އใŒ้ซ˜ใ„ใ“ใจใŒไธ€่ฒซใ—ใฆ็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใ€ใƒŠใ‚คใ‚ธใ‚งใƒชใ‚ขใง่กŒใ‚ใ‚ŒใŸๆฏ”่ผƒ็ ”็ฉถใงใฏใ€**็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฎ24.4%**ใซๆŠ‘ใ†ใคใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใซๅฏพใ—ใ€**็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใงใฏใ‚ใšใ‹3.6%**ใงใ—ใŸใ€‚็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏๆŠ‘ใ†ใคใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ4ๅ€้ซ˜ใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ (www.scirp.org)ใ€‚ใ‚ใ‚‹่‘—่€…ใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็ท‘ๅ†…้šœใฎใ€Œๅทฎใ—่ฟซใฃใŸๅคฑๆ˜Žใธใฎๅณๆ™‚ใฎๆๆ€–ใ€ใฏใ€ๆฒป็™‚ใŒๆๅ‚ทใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ›ใชใ„ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ไธๅฎ‰ใ‚„ๆŠ‘ใ†ใคใซใคใชใŒใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใจ่ฟฐในใฆใ„ใพใ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚็งใŸใก่‡ช่บซใฎ่จ€่‘‰ใง่จ€ใˆใฐใ€็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏใ€ใ™ในใฆใฎ็‚น็œผ่–ฌใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ‚‚ใ€Œใฉใ†ใ›่ฆ–ๅŠ›ใŒใ•ใ‚‰ใซๅคฑใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹๏ผŸใ€ใจๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ท‘ๅ†…้šœใฏ้€šๅธธใ€ไธญๅฟƒ่ฆ–้‡Žใ‚’ๅพŒๆœŸใพใงไฟใคใŸใ‚ใ€็งปๅ‹•่ƒฝๅŠ›ใ‚„ๆดปๅ‹•ใธใฎๅฝฑ้ŸฟใŒ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅ‘จ่พบ่ฆ–้‡Žใฎๅ–ชๅคฑใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒๅฎ‰ๅ…จใซ้‹่ปขใงใใชใใชใฃใŸใ‚Šใ€ไบˆๆœŸใ›ใšไบบใ‚„็‰ฉใซใถใคใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใ€ๆ…Ž้‡ใซๅ‹•ใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฅๅธธ็”ŸๆดปใซใŠใ„ใฆ้žๅธธใซ้šœๅฎณใจใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚‹็”Ÿๆดปใฎ่ณชใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถใงใฏใ€็ท‘ๅ†…้šœใฎ้€ฒ่กŒใฏๅฎ‰ๅ…จใซๆญฉใๅ›žใ‚‹ใชใฉใฎใ‚ฟใ‚นใ‚ฏใซใŠใ„ใฆใ‚ˆใ‚Šๅคงใใชๅ›ฐ้›ฃใจ้–ข้€ฃใ—ใฆใŠใ‚Šใ€ๆ‚ฃ่€…ใฏ็งปๅ‹•่ƒฝๅŠ›ใŒไฝŽไธ‹ใ™ใ‚‹ใซใคใ‚Œใฆ*ใ€Œๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ€ไพๅญ˜ใ€็”Ÿๆดปใฎ่ณชใฎไฝŽไธ‹ใ€*ใ‚’่กจ็พใ—ใพใ—ใŸ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ๅฏพ็…ง็š„ใซใ€็™ฝๅ†…้šœใฏๅ˜ใซใ™ในใฆใ‚’่–„ๆš—ใใผใ‚„ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ใ‚Šใ€้™คๅŽปใ•ใ‚Œใ‚Œใฐ่ฆ–่ฆšไธ–็•Œใฏๅ†ใณ้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

่ฆใ™ใ‚‹ใซใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏ็‹ฌ็‰นใฎๅฟƒ็†็š„่ฒ ๆ‹…ใ‚’่ชฒใ—ใพใ™ใ€‚ๆ‚ฃ่€…ใฏ่ฆ–ๅŠ›ๅ–ชๅคฑใŒๆฐธ็ถš็š„ใงไบˆๆธฌไธๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆฒป็™‚ใ‚’ๅฎŒ็’งใซ้ตๅฎˆใ—ใฆใ‚‚ใ€้€ฒ่กŒใŒไพ็„ถใจใ—ใฆ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใฎ็ตถใˆ้–“ใชใ„ไธ็ขบๅฎŸๆ€งใจๆๆ€–ใฏใ€ๆŠ‘ใ†ใคใ‚„็”Ÿๆดปๆบ€่ถณๅบฆใฎไฝŽไธ‹ใซใคใชใŒใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov) (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚ไธ€ๆ–นใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏใ€ๆฌกใฎๆ‰‹่ก“ใ‚„็‚น็œผ่–ฌใฎๆๆ€–ใฎไธญใง็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏไธ€่ˆฌ็š„ใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใƒฌใƒณใ‚บใŒไบคๆ›ใ•ใ‚Œใ‚Œใฐใ€้€šๅธธใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ๅฎถๆ—ใ‚„ไป‹่ญท่€…ใ‚‚ใใฎ้•ใ„ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ€‚้€ฒ่กŒใ—ใŸ็ท‘ๅ†…้šœใฎๆ‚ฃ่€…ใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ๅคšใใฎๅ ดๅˆใ€ไฝ•ๅนดใซใ‚‚ใ‚ใŸใ‚‹้€š้™ขใ€่–ฌใฎๆœ็”จใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ€ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒชใƒณใ‚ฐใซๅฏพๅ‡ฆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใ€ๆ…ขๆ€ง็š„ใง่ฒ ๆ‹…ใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚’้€šใ—ใฆๆ‚ฃ่€…ใ‚’ใ‚ฑใ‚ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ๆ•ฐๆ—ฅ้–“ใฏ้›†ไธญ็š„ใชๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใŒ๏ผˆๆ‰‹่ก“ๅฎคใธใฎ้€ใ‚Š่ฟŽใˆใ€็‚น็œผ่–ฌใฎๆ‰‹ไผใ„ใชใฉ๏ผ‰ใ€ใใฎๅพŒใฏใ™ใใซๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซๆˆปใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ฒป็”จใ€็”Ÿ็”ฃๆ€งใ€ใใ—ใฆไธ–็•Œ็š„ใชๅฝฑ้Ÿฟ

่ฒกๆ”ฟ็š„ใซใ‚‚ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ็š„ใซใ‚‚ใ€็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใฏๅ…จใ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใฎไธ€ๅบฆใใ‚Šใฎ่ฒป็”จ๏ผˆๅ…ˆ้€ฒ็š„ใชใƒฌใƒณใ‚บใ‚’ๅซใ‚€ๅ ดๅˆใงใ‚‚๏ผ‰ใฏใ€็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹็ท‘ๅ†…้šœๆฒป็™‚่ฒปใซๆฏ”ในใ‚Œใฐใ‚ใšใ‹ใงใ™ใ€‚่€ƒใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœๆ‚ฃ่€…ใฏใ€ๆฏŽๆœˆใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ๅใฎ็‚น็œผ่–ฌไปฃใ€ๅคšๆ•ฐใฎ่จบๅฏŸใฎ่‡ชๅทฑ่ฒ ๆ‹…้‡‘ใ€ใใ—ใฆๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใฆใฏใƒฌใƒผใ‚ถใƒผๆฒป็™‚ใ‚„ๅค–็ง‘็š„ไป‹ๅ…ฅใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซ่ฒป็”จใ‚’ๆ”ฏๆ‰•ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚20ๅนดใ€30ๅนดใจใ„ใฃใŸๆœŸ้–“ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่ฒป็”จใฏๅЇ็š„ใซ็ฉใฟ้‡ใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅฏพ็…ง็š„ใซใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ๅพŒใ€ๆ‚ฃ่€…ใฎ็ถ™็ถš็š„ใช่ฒป็”จใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซใ‚ผใƒญใซใชใ‚Šใพใ™๏ผˆไป–ใฎไบบใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅฎšๆœŸ็š„ใช็œผ็ง‘ๆคœ่จบใ ใ‘ใงใ™๏ผ‰ใ€‚

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฑใ‚ขใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใงใ•ใˆใ€ใ“ใฎใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๅนณๅ‡ใ—ใฆใ€ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฑใ‚ขใฏๅ˜ไธ€ใฎ็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใซ๏ผˆ็ตŒ้Ž่ฆณๅฏŸใจใƒฌใƒณใ‚บใ‚’ๅซใ‚๏ผ‰็ด„1,500ใƒ‰ใƒซใ—ใ‹่ฒปใ‚„ใ—ใพใ›ใ‚“ใŒใ€็ท‘ๅ†…้šœๆฒป็™‚ใฏ่–ฌไปฃใจใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒชใƒณใ‚ฐใฎใŸใ‚ใซๆฏŽๅนดใใฎไฝ•ๅ€ใ‚‚ใฎ่ฒป็”จใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฑใ‚คใƒ‰ใ‚„ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฑใ‚ขใฎใชใ„ๅ›ฝใงใฏใ€็ท‘ๅ†…้šœใฎ่‡ชๅทฑ่ฒ ๆ‹…่ฒป็”จใฏๅ€‹ไบบใซใจใฃใฆ่ฒกๆ”ฟ็š„ใซๅฃŠๆป…็š„ใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆฏ”่ผƒใ™ใ‚‹ใจใ€ๅœฐๅŸŸใฎ็œผ็ง‘ๅŒป็™‚ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใงใฏใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใŒ้žๅธธใซ่ฒป็”จๅฏพๅŠนๆžœใŒ้ซ˜ใใ€ใ™ใใซ็”Ÿ็”ฃๆ€งใ‚’ๅ›žๅพฉใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅ„ชๅ…ˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็”Ÿ็”ฃๆ€งใจ่‡ช็ซ‹ๆ€งใ‚‚ๅŒๆง˜ใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’ใŸใฉใ‚Šใพใ™ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใ‚„่ฆ–่ฆš้šœๅฎณใฏใ€ใใฎ้€ฒ่กŒใŒๅพใ€…ใงใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใพใ ๅƒใ็››ใ‚Šใฎไบบใ€…ใซ่ตทใ“ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚50ไปฃใ‚„60ไปฃใง็ท‘ๅ†…้šœใŒ้šœๅฎณใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™ใจใ€้‹่ปขใ‚’ใ‚„ใ‚ใŸใ‚Šใ€ไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒ็”Ÿใ˜ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅคงใใช็ตŒๆธˆ็š„ๅฝฑ้ŸฟใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜้ฝขใซใชใฃใฆ๏ผˆ60ๆญณไปฅไธŠ๏ผ‰่ฆ–ๅŠ›ใ‚’่‘—ใ—ใไฝŽไธ‹ใ•ใ›ใ‚‹ๅ‚พๅ‘ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใฎๅพŒใฏ่ฟ…้€Ÿใซๆฒป็™‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใ€็”Ÿ็”ฃๆ€งๆๅคฑๆœŸ้–“ใฏ็Ÿญใ„ใงใ™ใ€‚ใ•ใ‚‰ใซใ€็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ๅพŒใ€ใปใจใ‚“ใฉใฎๆ‚ฃ่€…ใฏใ™ใใซ้‹่ปขใ—ใŸใ‚Šไป•ไบ‹ใซๆˆปใฃใŸใ‚Šใงใใพใ™ใŒใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹่ฆ–ๅŠ›ๅ–ชๅคฑใฏๆฐธ็ถš็š„ใงใ™ใ€‚

ไธ–็•Œ่ฆๆจกใง่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใใฎ้•ใ„ใฏ้š›็ซ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏๅ›ž้ฟๅฏ่ƒฝใชๅคฑๆ˜Žใฎๆœ€ๅคงใฎๅŽŸๅ› ใงใ™ใ€‚WHOใŒๅผท่ชฟใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ไธ–็•Œไธญใง็™ฝๅ†…้šœๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅฟ…่ฆใจใ™ใ‚‹1ๅ„„ไบบไปฅไธŠใฎไบบใ€…ใฎ็ด„ๅŠๅˆ†ใฏใ€ๆฑบใ—ใฆๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ (www.who.int)ใ€‚ใ“ใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใฎๆฌ ๅฆ‚ใŒใ€็‰นใซไฝŽๆ‰€ๅพ—ๅœฐๅŸŸใซใŠใ„ใฆใ€็™ฝๅ†…้šœใ‚’็›ฒไบบใฎ็ตถๅฏพๆ•ฐใจใ„ใ†็‚นใงใ€Œใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ€ใชใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๅฏพ็…ง็š„ใซใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใฏใฉใ“ใงใ‚‚ไธๅฏ้€†็š„ใงใ‚ใ‚Šใ€ๅฏŒใซ้–ขไฟ‚ใชใใ€ใ™ในใฆใฎๅ›ฝใงๆฐธ็ถš็š„ใชๅคฑๆ˜Žใฎๅคงใใชๅ‰ฒๅˆใ‚’ๅ ใ‚ใฆใ„ใพใ™ (www.bumrungrad.com)ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ2ใคใฎๅ…ฌ่ก†่ก›็”ŸไธŠใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใฏ้ฉๅˆ‡ใชๅค–็ง‘ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงๆ น็ตถใงใใ‚‹ใฎใซๅฏพใ—ใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใ‚ˆใ‚‹ๅคฑๆ˜Žใฏๆ—ฉๆœŸ็™บ่ฆ‹ใจๅ‹คๅ‹‰ใชๆฒป็™‚ใซใ‚ˆใฃใฆใฎใฟ่ปฝๆธ›ใงใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

็ต่ซ–

็ท‘ๅ†…้šœใจ็™ฝๅ†…้šœใฏใจใ‚‚ใซ่ฆ–ๅŠ›ใ‚’่„…ใ‹ใ—ใพใ™ใŒใ€ๆ นๆœฌ็š„ใซ็•ฐใชใ‚‹ๆ–นๆณ•ใงใใ†ใ—ใพใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏ้‡ๅคงใช่ฆ–่ฆšๅ•้กŒใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใพใ™ใŒใ€ๅผทๅŠ›ใชๆฒป็™‚ๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็พไปฃใฎ่ถ…้ŸณๆณขไนณๅŒ–ๅธๅผ•่ก“ใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใฎ95%ไปฅไธŠใง่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ๅЇ็š„ใซๆ”นๅ–„ใ—ใพใ™ (www.yalemedicine.org)ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏไธ–็•Œใฎๅคฑๆ˜Žใฎๆœ€ใ‚‚ไธ€่ˆฌ็š„ใชๅŽŸๅ› ใงใ‚ใ‚‹ใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ€ๅคšใใฎไบบใ€…ใŒๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใŸใ‚ใซใใฎ็Šถๆ…‹ใŒ็ถšใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๅŽŸๅ‰‡ใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฏใปใจใ‚“ใฉๅฎŒๅ…จใซๅฏ้€†็š„ใงใ™ใ€‚ไธ€ๆ–นใ€็ท‘ๅ†…้šœใฏไธๅฎ‰ใซใชใ‚‹ใปใฉๆฐธ็ถš็š„ใงใ™ใ€‚่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ๅฏ†ใ‹ใซ่•ใฟใ€ๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸ็ฅž็ตŒ็ทš็ถญใ‚’ๅ›žๅพฉใ•ใ›ใ‚‹ๆ‰‹่ก“ใ‚„่–ฌใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ (pmc.ncbi.nlm.nih.gov)ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใฏใ€ๅ€‹ไบบใฎ็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹่ฆ–ๅŠ›ใซใจใฃใฆๅฎข่ฆณ็š„ใซ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ‚Šๅฑ้™บใงใ™ใ€‚

้‡่ฆใชใฎใฏใ€ใ“ใ‚Œใฏๆ˜Ž็ขบใชใ€Œๅ‹่€…ใ€ใŒใ„ใ‚‹็ซถไบ‰ใงใฏใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใฉใกใ‚‰ใฎ็–พๆ‚ฃใ‚‚้‡่ฆใงใ™ใ€‚็™ฝๅ†…้šœใฏใ€ใใฎๅ„ชใ‚ŒใŸๆฒป็™‚ๅฏ่ƒฝๆ€งใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ€ใ‚ฑใ‚ขใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅœฐๅŸŸใงใฏไพ็„ถใจใ—ใฆๅคง่ฆๆจกใชๅคฑๆ˜Žใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใพใ™ (www.who.int)ใ€‚็ท‘ๅ†…้šœใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒๅŒป็™‚ใธใฎๅฎŒๅ…จใชใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€้Ÿณใ‚‚ใชใไธๅฏ้€†็š„ใชๅคฑๆ˜Žใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใพใ™ใ€‚ไธป่ฆใชใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใฏใ€ไธกๆ–นใฎ็–พๆ‚ฃใ‚’ๆ—ฉๆœŸใซ็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ๅฎšๆœŸ็š„ใงๅŒ…ๆ‹ฌ็š„ใช็œผ็ง‘ๆคœ่จบใŒไธๅฏๆฌ ใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใ—็™ฝๅ†…้šœใ ใ‘ใจ่จบๆ–ญใ•ใ‚ŒใŸใฎใชใ‚‰ใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅŒปๅญฆ็•Œใงๆœ€ใ‚‚ๅ„ชใ‚ŒใŸๆ‰‹่ก“ๆฒป็™‚ๆณ•ใฎ1ใคใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ—็ท‘ๅ†…้šœใจ่จบๆ–ญใ•ใ‚ŒใŸใฎใชใ‚‰ใ€่ฒด้‡ใช่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ็”Ÿๆถฏใซใ‚ใŸใ‚‹่ญฆๆˆ’ใจๆฒป็™‚ใŒๅฟ…่ฆใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็†่งฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ—ใฆไธกๆ–นๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€่ฆ–็ฅž็ตŒใ‚’ๆœ€ใ‚‚ใ‚ˆใไฟ่ญทใงใใ‚‹ๆ™‚ๆœŸใจๆ–นๆณ•ใง็™ฝๅ†…้šœใ‚’ๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹่ค‡ๅˆ่จˆ็”ปใซใคใ„ใฆๅŒปๅธซใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใšใ‚Œใฎๅ ดๅˆใ‚‚ใ€็ท‘ๅ†…้šœใซใŠใ‘ใ‚‹่ฆ–็ฅž็ตŒใฏใ‹ใ‘ใŒใˆใฎใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’ไฟ่ญทใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๆœ€ๅ„ชๅ…ˆไบ‹้ …ใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎ็ ”็ฉถใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ๆœ€ๆ–ฐใฎ็›ฎใฎใ‚ฑใ‚ขใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑใ€ๅฅๅบทๅฏฟๅ‘ฝใจ่ฆ–่ฆšใฎๅฅๅบทใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’ใŠๅฑŠใ‘ใ™ใ‚‹ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใƒฌใ‚ฟใƒผใซใ”็™ป้Œฒใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฆ–ๅŠ›ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ็„กๆ–™ใฎ่ฆ–้‡ŽๆคœๆŸปใ‚’้–‹ๅง‹ใงใใพใ™ใ€‚

ไปŠใ™ใใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚’้–‹ๅง‹
ใ“ใฎ่จ˜ไบ‹ใฏๆƒ…ๅ ฑๆไพ›ใฎใฟใ‚’็›ฎ็š„ใจใ—ใฆใŠใ‚Šใ€ๅŒปๅญฆ็š„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๆง‹ๆˆใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚่จบๆ–ญใจๆฒป็™‚ใซใคใ„ใฆใฏใ€ๅฟ…ใš่ณ‡ๆ ผใฎใ‚ใ‚‹ๅŒป็™‚ๅฐ‚้–€ๅฎถใซใ”็›ธ่ซ‡ใใ ใ•ใ„ใ€‚
็™ฝๅ†…้šœใจ็ท‘ๅ†…้šœใ€ใฉใกใ‚‰ใŒใ‚ˆใ‚Šๆทฑๅˆปใ‹๏ผŸ | Visual Field Test