Visual Field Test Logo

Kaarphaatadrabaaynamluuktaa trabeculectomy

āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē (retinal ganglion cells, RGCs)...

āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡?

āļˆāļļāļ”āļšāļ­āļ”āļĄāļąāļāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŸāļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ†

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰

āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļĨāļđāļāļ•āļē (Trabeculectomy)

āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļĨāļđāļāļ•āļē (Trabeculectomy) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļ•āđ‰āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ­āļļāļ”āļ•āļąāļ™. āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ—āļģāđāļœāļĨāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļēāļ‚āļēāļ§ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ°āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđƒāļ•āđ‰āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™. āļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†. āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ™āļēāļāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ‡āļœāļ·āļ”āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ›āļīāļ”āđ„āļ”āđ‰. āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄ āļ•āļēāđāļ”āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļģāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ°āļĢāļ°āļšāļēāļĒ. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļēāļˆāđƒāļŦāđ‰āļĒāļēāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡. āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļĄāļ™āļąāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ. āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ–āļķāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ. āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ•āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™.